Merantau Indonesian Subtitles
Merantau is a movie starring Iko Uwais, Sisca Jessica, and Christine Hakim. A young man from the countryside uses his skills in silat martial arts to survive the slave trade.
2009
year
134M
min
6.7
rate
1
files
Download (7.9KB) Merantau.Warrior.m720p.BluRay.AC3.x264-4ko.srt
Subtitles preview
1
00:00:21,818 --> 00:00:23,819
TRANSLATED BY:
- GALASPAGOS -
2
00:02:54,103 --> 00:02:58,143
MERANTAU
3
00:29:59,806 --> 00:30:00,743
mereka bekerja padaku
4
00:30:04,598 --> 00:30:10,728
sudah ku bilang tuan.
joni membawa gadis2 segar hanya untuk tuan.
5
00:30:12,060 --> 00:30:14,161
00:00:21,818 --> 00:00:23,819
TRANSLATED BY:
- GALASPAGOS -
2
00:02:54,103 --> 00:02:58,143
MERANTAU
3
00:29:59,806 --> 00:30:00,743
mereka bekerja padaku
4
00:30:04,598 --> 00:30:10,728
sudah ku bilang tuan.
joni membawa gadis2 segar hanya untuk tuan.
5
00:30:12,060 --> 00:30:14,161
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | tedi |
| Author Note | resync |
| Created | 09/19/2019 01:20:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,818 --> 00:00:23,819<br>TRANSLATED BY:<br><font color="#ff0000">- GALASPAGOS -</font><br><br>2<br>00:02:54,103 --> 00:02:58,143<br><font color="#ff0000">MERANTAU</font><br><br>3<br>00:29:59,806 --> 00:30:00,743<br>mereka bekerja padaku<br><br>4<br>00:30:04,598 --> 00:30:10,728<br>sudah ku bilang tuan.<br>joni membawa gadis2 segar hanya untuk tuan.<br><br>5<br>00:30:12,060 --> 00:30:14,161<br>More Merantau Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | English part translation only - terjemahan untuk dialog yg bhs inggris saja | 4 years ago | ||
| Indonesian | Teks putih: Inggris, Teks kuning: Indonesia. Timing pas dan arti cukup bagus, jika ada kekurangan silahkan comment. jangan lupa vote Good. | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | 4 years ago |