Merantau Malay Subtitles
Merantau is a movie starring Iko Uwais, Sisca Jessica, and Christine Hakim. A young man from the countryside uses his skills in silat martial arts to survive the slave trade.
2009
year
134M
min
6.7
rate
1
files
Download (43.8KB) Merantau (2009).srt
Subtitles preview
1
00:00:05,025 --> 00:00:20,067
Diterjemah oleh "Faiz Marzuki"
2
00:00:27,235 --> 00:00:29,862
Dalam tradisi Minangkabau,
3
00:00:32,240 --> 00:00:38,328
...setiap anak lelaki pasti
meninggalkan tempat kelahiran mereka.
4
00:00:39,873 --> 00:00:42,875
...dan berjalan mencari pengalaman
hidup.
5
00:00:44,252 --> 00:00:48,714
Pengalaman hidup yang menjadikannya
00:00:05,025 --> 00:00:20,067
Diterjemah oleh "Faiz Marzuki"
2
00:00:27,235 --> 00:00:29,862
Dalam tradisi Minangkabau,
3
00:00:32,240 --> 00:00:38,328
...setiap anak lelaki pasti
meninggalkan tempat kelahiran mereka.
4
00:00:39,873 --> 00:00:42,875
...dan berjalan mencari pengalaman
hidup.
5
00:00:44,252 --> 00:00:48,714
Pengalaman hidup yang menjadikannya
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Malay |
| Created By | FaizMarzuki |
| Author Note | |
| Created | 02/27/2017 09:01:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,025 --> 00:00:20,067<br>Diterjemah oleh "Faiz Marzuki"<br><br>2<br>00:00:27,235 --> 00:00:29,862<br>Dalam tradisi Minangkabau,<br><br>3<br>00:00:32,240 --> 00:00:38,328<br>...setiap anak lelaki pasti<br>meninggalkan tempat kelahiran mereka.<br><br>4<br>00:00:39,873 --> 00:00:42,875<br>...dan berjalan mencari pengalaman<br>hidup.<br><br>5<br>00:00:44,252 --> 00:00:48,714<br>Pengalaman hidup yang menjadikannya<br>