Mercy - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Mercy is a TV series starring Taylor Schilling, Michelle Trachtenberg, and Jaime Lee Kirchner. Three nurses deal with patients and personal issues at Mercy Hospital.
2009
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (50KB) Mercy.S01E02.720p.HDTV.x264-SiTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,150 --> 00:00:05,779
Isso me traz lembranças.
2
00:00:05,780 --> 00:00:08,870
Vamos esperar que demore mais
do que na época da escola.
3
00:00:08,905 --> 00:00:11,478
Isso é crueldade,
e uma inverdade.
4
00:00:11,513 --> 00:00:15,160
Estava só te provocando.
Vamos, apresse-se.
5
00:00:15,195 --> 00:00:17,095
Estou atrasada pro trabalho.
6
00:00:04,150 --> 00:00:05,779
Isso me traz lembranças.
2
00:00:05,780 --> 00:00:08,870
Vamos esperar que demore mais
do que na época da escola.
3
00:00:08,905 --> 00:00:11,478
Isso é crueldade,
e uma inverdade.
4
00:00:11,513 --> 00:00:15,160
Estava só te provocando.
Vamos, apresse-se.
5
00:00:15,195 --> 00:00:17,095
Estou atrasada pro trabalho.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Created | 10/05/2009 09:07:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,150 --> 00:00:05,779<br>Isso me traz lembranças.<br><br>2<br>00:00:05,780 --> 00:00:08,870<br>Vamos esperar que demore mais<br>do que na época da escola.<br><br>3<br>00:00:08,905 --> 00:00:11,478<br>Isso é crueldade,<br>e uma inverdade.<br><br>4<br>00:00:11,513 --> 00:00:15,160<br>Estava só te provocando.<br>Vamos, apresse-se.<br><br>5<br>00:00:15,195 --> 00:00:17,095<br>Estou atrasada pro trabalho.<br><br>6<br>More Mercy - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago |