AZsubtitles.com

Mildred Pierce Farsi/Persian Subtitles

Mildred Pierce is a TV mini-series starring Kate Winslet, Guy Pearce, and Evan Rachel Wood. Divorced single mom Mildred Pierce decides to open a restaurant business, which tears at the already-strained relationship with her...
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (97.9KB) Mildred.Pierce.Part05.HDTV.XviD-FQM.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,863 --> 00:00:06,063
یادت نره، ساعت نُه و نیم

2
00:00:06,097 --> 00:00:07,264
امروز صبح یه قرار داری

3
00:00:07,298 --> 00:00:09,400
تو واسه استودیو ساعت نُه قرار گذاشتی

4
00:00:09,434 --> 00:00:10,701
یعنی چی ساعت نه ؟ -
نه واسه ساعت نُه و نیم -

5
00:00:10,736 --> 00:00:11,869
یادت نره

6
00:00:11,904 --> 00:00:13,670
... نه ساعت ده -
یعنی چی؟ -

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMiladA
Author Note
Created09/12/2011 04:25:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,863 --> 00:00:06,063<br>یادت نره، ساعت نُه و نیم<br><br>2<br>00:00:06,097 --> 00:00:07,264<br>امروز صبح یه قرار داری<br><br>3<br>00:00:07,298 --> 00:00:09,400<br>تو واسه استودیو ساعت نُه قرار گذاشتی<br><br>4<br>00:00:09,434 --> 00:00:10,701<br>یعنی چی ساعت نه ؟ -<br>نه واسه ساعت نُه و نیم -<br><br>5<br>00:00:10,736 --> 00:00:11,869<br>یادت نره<br><br>6<br>00:00:11,904 --> 00:00:13,670<br>... نه ساعت ده -<br>یعنی چی؟ -<br>

More Mildred Pierce Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.all 5 episodes.HDTV.XviD-FQM
TvShow - زیرنویس تمامی قسمت‌ها - ویرایــــــــش شده4 years ago
  1. 66.2KB
  2. 72.9KB
  3. 81.2KB
  4. 83KB
  5. 97.9KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.all 5 episodes.ReEnc.x264-BoB
TvShow - زیرنویس تمامی قسمت‌ها - ویرایــــــــش شده4 years ago
  1. 139.6KB
  2. 81.2KB
  3. 181.8KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.bdrip.xvid-reward- 5 PARTS
By ALireza - BRRip Reward هر 5 قسمت هماهنگ با نسخه4 years ago
  1. 47.9KB
  2. 54KB
  3. 59.8KB
  4. 61.2KB
  5. 72.9KB
Farsi/Persian
  1. Mildred Pierce.p1-2.ReEnc.x264-BoB
مخصوص نسخه دو قسمتی کم حجم4 years ago
  1. 139.1KB
Farsi/Persian
  1. Mildred Pierce.p4-5.ReEnc.x264-BoB
مخصوص نسخه دو قسمتی کم حجم4 years ago
  1. 181.8KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part01.02.HDTV.XviD-FQM.Farsi
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 109KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part01.HDTV.XVID-FQM
همچنین هماهگ با mp.p1-2.ReEnc.x264-BoB4 years ago
  1. 65.8KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part01.HDTV.XviD-FQM.Farsi
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part02.HDTV.XVID-FQM
4 years ago
  1. 72.9KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part02.HDTV.XviD-FQM.Farsi
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 57.8KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part03.HDTV.XVID-FQM
همچنین هماهگ با mp.p3.ReEnc.x264-BoB4 years ago
  1. 81.1KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part03.HDTV.XviD-FQM.Farsi
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 60.7KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part04.HDTV.XVID-FQM
همچنین هماهگ با mp.p4-5.ReEnc.x264-BoB4 years ago
  1. 83KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part04.HDTV.XviD-FQM.Farsi
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 61.3KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part04-05.HDTV.XviD-FQM.Farsi
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 132.7KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.Part05.HDTV.XviD-FQM.Farsi
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 70.9KB
Farsi/Persian
  1. Mildred Pierce 720p BluRay X264-REWARD [ Complete ]
Translated by King-Amirk (9movie.co)4 years ago
  1. 50.6KB
  2. 57.8KB
  3. 60.6KB
  4. 61.2KB
  5. 70.8KB
Farsi/Persian
  1. Mildred.Pierce.2011.Part2.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
فقط تنظیم کردم4 years ago
  1. 57.8KB