Miracle on 34th Street Croatian Subtitles
Miracle on 34th Street is a movie starring Richard Attenborough, Elizabeth Perkins, and Dylan McDermott. A lawyer and a little girl must prove that a man claiming to be Santa Claus is the real thing.
1994
year
114M
min
6.5
rate
1
files
Download (98.6KB) Miracle.On.34th.Street.1994.720p.BRRip.H264.AAC-CODY.hr.srt
Subtitles preview
1
00:01:52,654 --> 00:01:55,574
- Pitaj ga.
- Shh.
2
00:01:58,367 --> 00:02:01,662
- Pitaj ga.
- Shh.
3
00:02:03,748 --> 00:02:06,250
Pogledaj ga, djeda.
Pitaj ga!
4
00:02:06,250 --> 00:02:08,419
Ryan, sada je dosta.
5
00:02:10,712 --> 00:02:15,800
Uh, ispričavam se.
He, uh... on misli da ste Djeda Mraz.
6
00:02:23,766 --> 00:02:25,392
I jesam.
00:01:52,654 --> 00:01:55,574
- Pitaj ga.
- Shh.
2
00:01:58,367 --> 00:02:01,662
- Pitaj ga.
- Shh.
3
00:02:03,748 --> 00:02:06,250
Pogledaj ga, djeda.
Pitaj ga!
4
00:02:06,250 --> 00:02:08,419
Ryan, sada je dosta.
5
00:02:10,712 --> 00:02:15,800
Uh, ispričavam se.
He, uh... on misli da ste Djeda Mraz.
6
00:02:23,766 --> 00:02:25,392
I jesam.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Croatian |
| Created By | kreso |
| Author Note | UTF, resync, thanks to titlovi.com |
| Created | 11/19/2017 10:10:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:52,654 --> 00:01:55,574<br>- Pitaj ga.<br>- Shh.<br><br>2<br>00:01:58,367 --> 00:02:01,662<br>- Pitaj ga.<br>- Shh.<br><br>3<br>00:02:03,748 --> 00:02:06,250<br>Pogledaj ga, djeda.<br>Pitaj ga!<br><br>4<br>00:02:06,250 --> 00:02:08,419<br>Ryan, sada je dosta.<br><br>5<br>00:02:10,712 --> 00:02:15,800<br>Uh, ispričavam se.<br>He, uh... on misli da ste Djeda Mraz.<br><br>6<br>00:02:23,766 --> 00:02:25,392<br>I jesam.<br><br>More Miracle on 34th Street Croatian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|