Miss Fisher's Murder Mysteries - First Season French Subtitles
Miss Fisher's Murder Mysteries is a TV series starring Essie Davis, Nathan Page, and Hugo Johnstone-Burt. A female sleuth sashays through the back lanes and jazz clubs of Melbourne in the late 1920s, fighting injustice with her...
2012
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (67.5KB) 201707.miss.fishers.murder.mysteries.first.season.2012.french].srt
Subtitles preview
1
00:00:32,000 --> 00:00:34,080
Où est le reste?
J'ai essayé.
2
00:00:34,096 --> 00:00:36,092
Es-tu en train de me voler ?
3
00:00:38,060 --> 00:00:39,056
S'il vous plait..
4
00:00:40,068 --> 00:00:42,096
Je peux te faire avouer.
5
00:00:43,016 --> 00:00:46,068
Laissez-la tranquille!
Arggh!
6
00:00:47,771 --> 00:00:58,741
Sous-titres corrigés par Papous
00:00:32,000 --> 00:00:34,080
Où est le reste?
J'ai essayé.
2
00:00:34,096 --> 00:00:36,092
Es-tu en train de me voler ?
3
00:00:38,060 --> 00:00:39,056
S'il vous plait..
4
00:00:40,068 --> 00:00:42,096
Je peux te faire avouer.
5
00:00:43,016 --> 00:00:46,068
Laissez-la tranquille!
Arggh!
6
00:00:47,771 --> 00:00:58,741
Sous-titres corrigés par Papous
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | Old is Gold |
| Author Note | |
| Created | 04/01/2012 01:31:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,000 --> 00:00:34,080<br>Où est le reste?<br>J'ai essayé.<br><br>2<br>00:00:34,096 --> 00:00:36,092<br>Es-tu en train de me voler ?<br><br>3<br>00:00:38,060 --> 00:00:39,056<br>S'il vous plait..<br><br>4<br>00:00:40,068 --> 00:00:42,096<br>Je peux te faire avouer.<br><br>5<br>00:00:43,016 --> 00:00:46,068<br>Laissez-la tranquille!<br>Arggh!<br><br>6<br>00:00:47,771 --> 00:00:58,741<br>Sous-titres corrigés par Papous<br><br>