Moana (2016) Vietnamese Subtitles

Moana is a movie starring Auli'i Cravalho, Dwayne Johnson, and Rachel House. In Ancient Polynesia, when a terrible curse incurred by the Demigod Maui reaches Moana's island, she answers the Ocean's call to seek out the Demigod to...
2016
year
107M
min
7.6
rate
1
files
Download (118.4KB) Moana 2016 ViE DUB 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1-MTeam.srt

Subtitles preview

1
00:00:55,140 --> 00:00:56,680
Tự thuở ban đầu,

2
00:00:56,850 --> 00:00:59,690
thế giới chỉ có đại dương.

3
00:00:59,850 --> 00:01:03,820
Đến khi Mẹ Đảo hiện hình...

4
00:01:03,980 --> 00:01:05,820
...Te Fiti.

5
00:01:06,440 --> 00:01:10,200
Trái tim của bà có một
sức mạnh vĩ đại chưa ai biết...

6
00:01:10,360 --> 00:01:13,320

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bytruongbinhtran
Author NoteBản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/
Created04/23/2020 01:59:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:55,140 --> 00:00:56,680<br>Tự thuở ban đầu,<br><br>2<br>00:00:56,850 --> 00:00:59,690<br>thế giới chỉ có đại dương.<br><br>3<br>00:00:59,850 --> 00:01:03,820<br>Đến khi Mẹ Đảo hiện hình...<br><br>4<br>00:01:03,980 --> 00:01:05,820<br>...Te Fiti.<br><br>5<br>00:01:06,440 --> 00:01:10,200<br>Trái tim của bà có một<br>sức mạnh vĩ đại chưa ai biết...<br><br>6<br>00:01:10,360 --> 00:01:13,320<br>

More Moana (2016) Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Moana.2016.BluRay.Vietsub-EnglishLyrics-CAVETEAM
  2. Moana.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  3. Moana.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  4. Moana.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Moana.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Moana.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Moana.2016.720p.BluRay.x264-MkvCage
  8. Moana.2016.720p.BluRay.x264-Ganool
  9. Moana.2016.720p.BluRay.x264-ShAaNiG
► KHỚP MỌI BẢN BLURAY ◄ Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Đón xem các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Sub có 2 bản cho các bạn lựa chọn: Lời bài hát tiếng Anh và Việt, lời bài hát tiếng Việt được dựa trên bản dịch của Walt Disney Việt Nam. RATE SUB và GÓP Ý nhé các bạn.4 years ago
  1. 93.2KB
  2. 118.5KB
Vietnamese
  1. Moana.2016.BluRay.Vietsub-VIETNAMESE-CAVETEAM
đã fix time khớp mọi bản bluray4 years ago
  1. 118.4KB
Vietnamese
  1. Moana.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Moana 2016 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM
  3. Moana 2016 ViE mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM
  4. Moana 2016 1080p 3D Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-MTeam
  5. Moana 2016 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-CHDBits
  6. Moana 2016 ViE 720p BluRay DTS x264-SPARKS
  7. Moana 2016 1080p BluRay DD5.1 x264-DON
  8. Moana.2016.BRRip.XViD-ETRG EVO
  9. Moana.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1080p
  10. Moana.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 1080p
@JadViE Studio - SystemTN - Phụ đề chuẩn theo bản lồng tiếng rạp.4 years ago
  1. 90.6KB
Vietnamese
  1. Moana.2016.DVDSCR.700MB.MkvCage-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  2. Moana (2016) DVDScr 600MB - EMovie-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  3. Moana (2016) DVDSCR HQ Hive 600MB - SHERiF-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  4. Moana (2016) DVDSCR 700MB - MkvCage-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  5. Moana (2016) DVDSCR - 600MB - ShAaNiG-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  6. Moana.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  7. Moana.2016.DVDSCR.XVID.MP3-ViZNU-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  8. Moana 2016 DVDScr 450MB Ganool-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
  9. Moana 2016 DvDScr 600 MB - iExTV-CaveTeam [Vietnamese Lyrics]
► Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM ◄- fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Đón xem các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Lời bài hát tiếng Việt được dựa trên bản dịch của Walt Disney Việt Nam. RATE SUB và GÓP Ý nhé các bạn.4 years ago
  1. 122.8KB
  2. 206.7KB