Modern Family - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (36.2KB) Modern.Family.S04E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,655 --> 00:00:05,540
Sei que está cansando,
mas pense como se sentirá ótimo
2
00:00:05,541 --> 00:00:07,467
ao acordar
com as prateleiras encapadas.
3
00:00:07,468 --> 00:00:09,129
Queria não entender
do que fala,
4
00:00:09,130 --> 00:00:11,208
mas eu entendo.
Simplesmente, entendo.
5
00:00:11,209 --> 00:00:13,383
Quem poderia estar
00:00:02,655 --> 00:00:05,540
Sei que está cansando,
mas pense como se sentirá ótimo
2
00:00:05,541 --> 00:00:07,467
ao acordar
com as prateleiras encapadas.
3
00:00:07,468 --> 00:00:09,129
Queria não entender
do que fala,
4
00:00:09,130 --> 00:00:11,208
mas eu entendo.
Simplesmente, entendo.
5
00:00:11,209 --> 00:00:13,383
Quem poderia estar
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, corregida por Ivandrofly |
| Created | 03/01/2013 10:35:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,655 --> 00:00:05,540<br>Sei que está cansando,<br>mas pense como se sentirá ótimo<br><br>2<br>00:00:05,541 --> 00:00:07,467<br>ao acordar<br>com as prateleiras encapadas.<br><br>3<br>00:00:07,468 --> 00:00:09,129<br>Queria não entender<br>do que fala,<br><br>4<br>00:00:09,130 --> 00:00:11,208<br>mas eu entendo.<br>Simplesmente, entendo.<br><br>5<br>00:00:11,209 --> 00:00:13,383<br>Quem poderia estar<br>More Modern Family - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01v | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | This is my sub 9000 :D | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago |