Modern Family - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (37.3KB) Modern.Family.S04E14.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,900 --> 00:00:04,445
Certo, fique parada, querida.
2
00:00:04,446 --> 00:00:06,502
Tenho medo que me
acerte de novo.
3
00:00:06,503 --> 00:00:08,392
Não se preocupe. Vou
pôr bem devagar.
4
00:00:08,393 --> 00:00:11,705
Não sou bom em golfe e isso
me atrapalha nos negócios.
5
00:00:11,706 --> 00:00:14,390
Pena que os negócios não são
00:00:02,900 --> 00:00:04,445
Certo, fique parada, querida.
2
00:00:04,446 --> 00:00:06,502
Tenho medo que me
acerte de novo.
3
00:00:06,503 --> 00:00:08,392
Não se preocupe. Vou
pôr bem devagar.
4
00:00:08,393 --> 00:00:11,705
Não sou bom em golfe e isso
me atrapalha nos negócios.
5
00:00:11,706 --> 00:00:14,390
Pena que os negócios não são
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Corregida por Ivandrofly |
| Created | 02/14/2013 03:41:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,900 --> 00:00:04,445<br>Certo, fique parada, querida.<br><br>2<br>00:00:04,446 --> 00:00:06,502<br>Tenho medo que me<br>acerte de novo.<br><br>3<br>00:00:06,503 --> 00:00:08,392<br>Não se preocupe. Vou<br>pôr bem devagar.<br><br>4<br>00:00:08,393 --> 00:00:11,705<br>Não sou bom em golfe e isso<br>me atrapalha nos negócios.<br><br>5<br>00:00:11,706 --> 00:00:14,390<br>Pena que os negócios não são<br>More Modern Family - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01v | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | This is my sub 9000 :D | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago |