Modern Family - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (33.7KB) Modern.Family.S04E03.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,932 --> 00:00:08,002
Para que tanto iogurte?
2
00:00:08,003 --> 00:00:09,930
Durkas tem invadido
o meu armário.
3
00:00:09,931 --> 00:00:12,124
Mas eu tenho
uma vingança planejada.
4
00:00:12,125 --> 00:00:14,722
Desculpe, acabei de lembrar
que não me importo.
5
00:00:17,819 --> 00:00:20,532
Cadê a mamãe?
00:00:05,932 --> 00:00:08,002
Para que tanto iogurte?
2
00:00:08,003 --> 00:00:09,930
Durkas tem invadido
o meu armário.
3
00:00:09,931 --> 00:00:12,124
Mas eu tenho
uma vingança planejada.
4
00:00:12,125 --> 00:00:14,722
Desculpe, acabei de lembrar
que não me importo.
5
00:00:17,819 --> 00:00:20,532
Cadê a mamãe?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | S04E03 |
| Created | 10/13/2012 09:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,932 --> 00:00:08,002<br>Para que tanto iogurte?<br><br>2<br>00:00:08,003 --> 00:00:09,930<br>Durkas tem invadido<br>o meu armário.<br><br>3<br>00:00:09,931 --> 00:00:12,124<br>Mas eu tenho<br>uma vingança planejada.<br><br>4<br>00:00:12,125 --> 00:00:14,722<br>Desculpe, acabei de lembrar<br>que não me importo.<br><br>5<br>00:00:17,819 --> 00:00:20,532<br><i>Cadê a mamãe?<br></i>More Modern Family - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01v | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | This is my sub 9000 :D | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | S04E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago |