Modern Family - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (40.3KB) Modern Family - 04x14 - A Slight at the Opera .srt
Subtitles preview
1
00:00:03,000 --> 00:00:04,445
.�ȡ ������� ���� �����.
2
00:00:04,446 --> 00:00:06,502
.������ ������ �� �� ����
3
00:00:06,503 --> 00:00:08,292
.���� ����
.������� �� ����
4
00:00:08,293 --> 00:00:09,779
��� ��� ��� ���� �� �����
5
00:00:09,780 --> 00:00:11,955
� ݘ� ���� ��� ���� ����
.������� �� ��� � ��� ����
6
00:00:12,206 --> 00:00:14,390
00:00:03,000 --> 00:00:04,445
.�ȡ ������� ���� �����.
2
00:00:04,446 --> 00:00:06,502
.������ ������ �� �� ����
3
00:00:06,503 --> 00:00:08,292
.���� ����
.������� �� ����
4
00:00:08,293 --> 00:00:09,779
��� ��� ��� ���� �� �����
5
00:00:09,780 --> 00:00:11,955
� ݘ� ���� ��� ���� ����
.������� �� ��� � ��� ����
6
00:00:12,206 --> 00:00:14,390
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | corleone645 |
| Author Note | 9movie.ir کاری از روزبه و میلاد از |
| Created | 02/08/2013 03:40:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,000 --> 00:00:04,445<br>.�ȡ ������� ���� �����.<br><br>2<br>00:00:04,446 --> 00:00:06,502<br>.������ ������ �� �� ����<br><br>3<br>00:00:06,503 --> 00:00:08,292<br>.���� ����<br>.������� �� ����<br><br>4<br>00:00:08,293 --> 00:00:09,779<br>��� ��� ��� ���� �� �����<br><br>5<br>00:00:09,780 --> 00:00:11,955<br>� ݘ� ���� ��� ���� ����<br>.������� �� ��� � ��� ����<br><br>6<br>00:00:12,206 --> 00:00:14,390<br>More Modern Family - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 9Movie.co | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.co | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.co | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.co | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.co | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.co | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Iran Film کاملا هماهنگ MojiB | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | MojiB ایران فیلم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | MojiB ایران فیلم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IRANFILM55.COM MojiB | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IRANFILM55.com MojiB | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ایران فیلم MojiB | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | WwW.9Movie.ir - M0hammad | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط ManiaShinoda من فقط اشتراک گذاشتم و زیپ کردم و دستی تو زیرنویس نرفته شده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | BaranMovie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9Movie.co | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط Sepehr.Sاختصاصی فیلم باران | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | web-dlکاملا هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط Sepehr.Sاختصاصی فیلم باران | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از میلاد ق از تیم ترجمه ناین مووی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از روزبه و میلاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از روزبه و میلاد.ق | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated by: ManiaShinoda | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | ManiaShinoda | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | زیرنویس از روزبه و میلاد. من فقط جمعشون کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم. کاملا هماهنگ با نسخه بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Modern.Family.S04E24.720p.BluRay.ReEnc فقط هماهنگ شده با | 5 years ago |