Mr. & Mrs. Smith Subtitles
Comedy Crime Thriller Action
Simon Kinberg Angelina Jolie Vince Vaughn Brad Pitt Doug Liman Adam Brody
Mr. & Mrs. Smith is a movie starring Brad Pitt, Angelina Jolie, and Adam Brody. A bored married couple is surprised to learn that they are both assassins hired by competing agencies to kill each other.
2005
year
...
min
6.5
rate
33
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| Malayalam | എംസോണ് റിലീസ് - 1481 www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/msonepage | 5 years ago | ||
| Indonesian | re-synch dari Zeus_dias cocok untuk BRRip yang di indowebster (Load_itemz) | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمه صح الصح | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản chuẩn nhất cho film tại halinh.vn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync bởi Vũ Khắc Tuận. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Repair lại lời và fix thời gian | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phu de tieng Viet dich boi ThSon | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Rabbit Quan PTIT | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Đổi tên cho các bro dễ kiếm sub | 5 years ago | ||
| Vietnamese | hdvnbits.org | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề do mình dịch và sync lại từ bản tiếng anh. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync and edit for Bluray by Mr.Lee. | 5 years ago | ||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Thai | My first ever subtitle upload and it's in Thai! Ripped it and then manually fixed the OCR mistakes, which was the whole thing. So, I basically used the rip for the timing and typed everything. Enjoy and please rate! | 5 years ago | ||
| Thai | runtime 02:05:32 | 5 years ago | ||
| Thai | runtime 01:59:58 | 5 years ago | ||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Slovak | 5 years ago | |||
| Serbian | 5 years ago | |||
| Serbian | Mr.And.Mrs.Smith.2005.Dir.Cut.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 5 years ago | ||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Malay | Enjoyzz... | 5 years ago | ||
| Malay | Enjoyzz... | 5 years ago | ||
| Malay | bluray malay 100% | 5 years ago | ||
| Korean | 5 years ago | |||
| Korean | 미스터 & 미세스 스미스 | 5 years ago | ||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | Forced sottotitoli | 5 years ago | ||
| Indonesian | Splitted for IDWS Version | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | resync dari downloadfilem.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | Subtitle by Togap, Resync by Marjoizt | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from FELIX for HDTV or Bluray 720p. | 5 years ago | ||
| Indonesian | No resync no stealing, yang pasti manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | sub indo by togap, resync by me | 5 years ago | ||
| Indonesian | just resync sub by Togap | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Hungarian | 5 years ago | |||
| Hebrew | mr.and.mrs.smith.2005.dvdrip.xvid-justrip | 5 years ago | ||
| Greek | 5 years ago | |||
| Greek | 5 years ago | |||
| German | 5 years ago | |||
| French | Mr.And.Mrs.Smith.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 5 years ago | ||
| French | Extrait du MKV et amélioré: correction des erreurs d'OCR, fusion des lignes courtes, diminution des lignes triples, ... | 5 years ago | ||
| French | Depuis SousTitres.eu, amélioré: fusion des lignes courtes, diminution des lignes triples, ... | 5 years ago | ||
| French | Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | قبل از دريافت زيرنويس دقت كنيد كه سيدي 1 شما 58و سيدي دوم شما 53 دقيقه باشيد...با تشكر امير گوران | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ( AXXO هماهنگ با ) [email protected] : اصلاح و کامل شده توسط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس توسط : محمد بيطرف , تنظيم مجدد و ويرايش توسط : عليرضااميني | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Mr & Mrs Smith .DVD Rip .Xvid By Mmsh | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم شده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کردم - هماهنگ با نسخه ی موجود در انجمن mydatir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم برای نسخه بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | محمد بيطرف | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه اولیه از من نبود. من اصلاح و زمانبندیش کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| RUNTIME : 02:05:25 & 2h:05m:33s مترجم: محمد بيطرف | 5 years ago | |
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | JUSTRiP.Some Parts Missing | 5 years ago | ||
| English | Mr.&.Mrs.Smith.2005.DC.WS.DVDRip.XviD-AXIAL | 5 years ago | ||
| English | Mr.&.Mrs.Smith.2005.DC.WS.DVDRip.XviD-AXIAL | 5 years ago | ||
| English | Mr.And.Mrs.Smith.2005.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 5 years ago | ||
| English | Mr.And.Mrs.Smith.2005.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 5 years ago | ||
| English | Mr.And.Mrs.Smith.DVDRip.XviD-MrMrs | 5 years ago | ||
| English | best quality~ | 5 years ago | ||
| English | 1CD 700MB Mr and Mrs Smith DvdRipTBT | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | And all errors corrected rate and leave comments... :D | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Mr.&.Mrs.Smith[2005][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo.sub | 5 years ago | ||
| English | "bkm" subs improved: resync (-500ms), merged short lines. | 5 years ago | ||
| English | "rogard" subs improved: resync (-500ms), merged short lines, removed remaining HI, ... | 5 years ago | ||
| English | Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. | 5 years ago | ||
| English | aligned. perfect. | 5 years ago | ||
| English | HI removed | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 02:05:33 | 5 years ago | ||
| English | Just synced the subtitle as per Ganool's relesae | 5 years ago | ||
| English | Retail subs. Spellchecked, fixed italics, and long/short lines. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Mr.and.Mrs.Smith.2005.1080p.BrRip.x264-YIFY.ass | 5 years ago | ||
| English | Perfectly Sync And Corrected For YIFY's 720p/1080p Copies :) | 5 years ago | ||
| English | Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 02:05:33 | 5 years ago | ||
| Dutch/ English | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | Synced with DVDRip XviD MrMrs | 5 years ago | ||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | Tilpasset til MAD | 5 years ago | ||
| Danish | Mr.&.Mrs.Smith[2005][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo | 5 years ago | ||
| Danish | Retail - har tilpasset de undertekster Stormshadow har lagt op | 5 years ago | ||
| Danish | REUPLOAD | 5 years ago | ||
| Czech | 5 years ago | |||
| Croatian | 5 years ago | |||
| Chinese BG code | 5 years ago | |||
| Chinese BG code | For Theatrical Version / Runtime 01:59:59 / Blu-ray / Chs & Cht | 5 years ago | ||
| Chinese BG code | For Director's Cut / Runtime 02:05:33 / Blu-ray / Chs & Cht with Eng | 5 years ago | ||
| Bulgarian | 5 years ago | |||
| Bulgarian | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Sync and corrected | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync and corrected | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync and corrected | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync and corrected | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync and corrected | 5 years ago | ||
| Big 5 code | re-sync for the version shown | 5 years ago | ||
| Big 5 code | تعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم الاصلي | 5 years ago | ||
| Bengali | Download Link: https://mlwbd.info/movie/mr-mrs-smith-2005-480p-720p-x264/ | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Mr.And.Mrs.Smith.2005.DVDRip.XviD.AC3-JUSTRiP | 5 years ago | ||
| Arabic | mr.and.mrs.smith.2005.unrated.dvdrip.xvid.fragment | 5 years ago | ||
| Arabic | Mr.And.Mrs.Smith.2005.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT (( By: Hamada Nassar )) | 5 years ago | ||
| Arabic | The Best Subtitles from Mr~Yoppa~ | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ™¤¦ El-Awamry ¦¤™ | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديلي للوقت فقط وليست ترجمتي , الشكر للمترجم الاصلي , لمن حمل التعديل الاول الذي عملته انا يرجى حذفه وتحميل هذا لوجود تأخير في الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | خالص الشكر للمترجم الأصلي | 5 years ago | ||
| Arabic | Mr.&.Mrs.Smith[2005][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo [ liopard ] | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Enjoy | 5 years ago | ||
| Arabic | النسخة الوحيدة المطابقة ترجمة حرفية | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Mr.and.Mrs.Smith.2005.BluRay.720p.x264.YIFY أرجو التقييم | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تعديل توقيت من اخوكم (كريم المصرى) وشكرا | 5 years ago | ||
| Arabic | تنسيق و تعديل فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Unrated | 5 years ago | ||
| Arabic | @ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل تم إزالة المشاهد الإباحية عن طريق الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة أصلية | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم الاصلي | 5 years ago |