AZsubtitles.com

Mr. & Mrs. Smith Farsi/Persian Subtitles

Mr. & Mrs. Smith is a movie starring Brad Pitt, Angelina Jolie, and Adam Brody. A bored married couple is surprised to learn that they are both assassins hired by competing agencies to kill each other.
2005
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (78.5KB) Mr. & Mrs. Smith 2005 1080P.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:38,868 --> 00:00:42,058
. ÎæÈ ¡ Çæá ãä ÔÑæÚ ãí ˜äã

2
00:00:42,168 --> 00:00:44,797
. ÏÑ æÇÞÚ ¡ ãÇ ÇáÇä äÈÇíÏ ÇíäÌÇ ÈÇÔíã

3
00:00:45,907 --> 00:00:47,807
ÍÏæÏå äÌ ÓÇáå ˜å Òä æÔæåÑíã -

4
00:00:47,907 --> 00:00:50,707
. ÔÔ ÓÇá -
. äÌ ¡ ÔÔ ÓÇáå

5
00:00:50,807 --> 00:00:54,267
. æ Çíä ãÏÊ ÈÑÇí ãÇ ãËá í˜ ãÚÇíäå ÈæÏ

6
00:00:54,377 --> 00:00:57,476

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymehdi.sky
Author Noteتنظیم شده
Created06/15/2012 07:20:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:38,868 --> 00:00:42,058<br>. ÎæÈ ¡ Çæá ãä ÔÑæÚ ãí ˜äã<br><br>2<br>00:00:42,168 --> 00:00:44,797<br>. ÏÑ æÇÞÚ ¡ ãÇ ÇáÇä äÈÇíÏ ÇíäÌÇ ÈÇÔíã<br><br>3<br>00:00:45,907 --> 00:00:47,807<br>ÍÏæÏå äÌ ÓÇáå ˜å Òä æÔæåÑíã -<br><br>4<br>00:00:47,907 --> 00:00:50,707<br>. ÔÔ ÓÇá -<br>. äÌ ¡ ÔÔ ÓÇáå<br><br>5<br>00:00:50,807 --> 00:00:54,267<br>. æ Çíä ãÏÊ  ÈÑÇí ãÇ ãËá í˜ ãÚÇíäå ÈæÏ<br><br>6<br>00:00:54,377 --> 00:00:57,476<br>

More Mr. & Mrs. Smith Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. قبل از دريافت زيرنويس دقت كنيد كه سيدي 1 شما 58و سيدي دوم شما 53 دقيقه باشيد...با تشكر امير گوران
قبل از دريافت زيرنويس دقت كنيد كه سيدي 1 شما 58و سيدي دوم شما 53 دقيقه باشيد...با تشكر امير گوران5 years ago
  1. 33.1KB
  2. 23.4KB
Farsi/Persian
  1. ( AXXO هماهنگ با ) tiery2006@yahoo.com : اصلاح و کامل شده توسط
( AXXO هماهنگ با ) tiery2006@yahoo.com : اصلاح و کامل شده توسط5 years ago
  1. 78.5KB
Farsi/Persian
  1. 100filmgmail.com
100film@gmail.com5 years ago
  1. 136.3KB
Farsi/Persian
  1. 720p.x264.Rony -
زيرنويس توسط : محمد بيطرف , تنظيم مجدد و ويرايش توسط : عليرضااميني5 years ago
  1. 68.9KB
Farsi/Persian
  1. Mr & Mrs Smith .DVD Rip .Xvid By Mmsh
Mr & Mrs Smith .DVD Rip .Xvid By Mmsh5 years ago
  1. 136.2KB
Farsi/Persian
  1. Mr. Mrs. Smith 2005 720p 750mb
من فقط آپلود کردم - هماهنگ با نسخه ی موجود در انجمن mydatir5 years ago
  1. 78.5KB
Farsi/Persian
  1. Mr. & Mrs. Smith (2005) BRrip x264 720p
تنظیم برای نسخه بلوری5 years ago
  1. 91.4KB
Farsi/Persian
  1. Mr..Mrs.Smith.Directors.Cut.2005.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
محمد بيطرف5 years ago
  1. 69KB
  2. 69KB
Farsi/Persian
  1. Mr.and.Mrs.Smith.2005.BluRay.1080p.x264.YIFY
ترجمه اولیه از من نبود. من اصلاح و زمانبندیش کردم5 years ago
  1. 68.2KB
Farsi/Persian
  1. Mr. & Mrs. Smith (2005) Director's Cut All Blu-ray 1080p&720p
  2. Mr.And.Mrs.Smith.2005.DC.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
  3. Mr.And.Mrs.Smith.2005.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  4. Mr.And.Mrs.Smith.2005.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-CHD
  5. Mr.and.Mrs.Smith.2005.DC.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi
  6. Mr.And.Mrs.Smith.2005.Dir.Cut.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  7. Mr. & Mrs. Smith 2005 DC BDRip 1080p x264 DTS-HighCode
  8. Mr.And.Mrs.Smith.2005.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Mr. & Mrs. Smith (2005) DC 1080p.6CH – 1.80GB – TinyMoviez
RUNTIME : 02:05:25 & 2h:05m:33s مترجم: محمد بيطرف5 years ago
  1. 78.5KB