Mr. Robot - First Season Finnish Subtitles
Mr. Robot is a TV series starring Rami Malek, Christian Slater, and Carly Chaikin. Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global...
2015
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (19.2KB) Mr.Robot.S01E03.HDTV.x264-ASAP.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{3}{81}Olen yhti�n nuorin johtaja.
{85}{219}Otan sen, jos j�t�t rauhaan.|- Kuuntele kakkosraita.
{263}{313}Mikset kertonut DAT-tiedostosta?
{317}{418}Yll�tt�en h�n sai potkut,|eik� kukaan tiennyt syyt�.
{422}{489}H�n k�ski minun vaieta leukemiastaan.
{493}{591}Huolestuin ja kerroin �idilleni.|Is� suuttui.
{595}{676}Ansaitsitko sen?|- Olin 8-vuotias.
{693}{766}Et sitoutunut sopimukseenne.
{1107}{1213}Ensin sijoitamme uusiin teknologioihin.
{3}{81}Olen yhti�n nuorin johtaja.
{85}{219}Otan sen, jos j�t�t rauhaan.|- Kuuntele kakkosraita.
{263}{313}Mikset kertonut DAT-tiedostosta?
{317}{418}Yll�tt�en h�n sai potkut,|eik� kukaan tiennyt syyt�.
{422}{489}H�n k�ski minun vaieta leukemiastaan.
{493}{591}Huolestuin ja kerroin �idilleni.|Is� suuttui.
{595}{676}Ansaitsitko sen?|- Olin 8-vuotias.
{693}{766}Et sitoutunut sopimukseenne.
{1107}{1213}Ensin sijoitamme uusiin teknologioihin.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | MutkaMatti |
| Author Note | |
| Created | 07/09/2015 02:53:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{3}{81}Olen yhti�n nuorin johtaja.<br>{85}{219}Otan sen, jos j�t�t rauhaan.|- Kuuntele kakkosraita.<br>{263}{313}Mikset kertonut DAT-tiedostosta?<br>{317}{418}Yll�tt�en h�n sai potkut,|eik� kukaan tiennyt syyt�.<br>{422}{489}H�n k�ski minun vaieta leukemiastaan.<br>{493}{591}Huolestuin ja kerroin �idilleni.|Is� suuttui.<br>{595}{676}Ansaitsitko sen?|- Olin 8-vuotias.<br>{693}{766}Et sitoutunut sopimukseenne.<br>{1107}{1213}Ensin sijoitamme uusiin teknologioihin.<br>