Mr. Selfridge - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
Mr Selfridge is a TV series starring Ron Cook, Jeremy Piven, and Tom Goodman-Hill. Centers on the real-life story of the flamboyant and visionary American founder of Selfridge's, London's department store.
2013
year
...
min
7.7
rate
3
files
Download (50.8KB) Mr.Selfridge.S03E02.720p.HDTV.x264-TLA.srt
Download (50.8KB) Mr.Selfridge.S03E02.HDTV.x264-RiVER.srt
Download (50.8KB) Mr.Selfridge.S03E02.HDTV.xviD-AFG.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,963
A fam�lia Selfridge agora � dona
de 12 lojas de departamento.
2
00:00:02,964 --> 00:00:05,599
Toda essa expans�o,
voc� est� distra�do, pai.
3
00:00:05,600 --> 00:00:08,719
Mulheres e homens brigando.
Tornam minha vida um inferno.
4
00:00:08,720 --> 00:00:11,459
Temos que empreg�-las
em outros setores.
5
00:00:00,000 --> 00:00:02,963
A fam�lia Selfridge agora � dona
de 12 lojas de departamento.
2
00:00:02,964 --> 00:00:05,599
Toda essa expans�o,
voc� est� distra�do, pai.
3
00:00:05,600 --> 00:00:08,719
Mulheres e homens brigando.
Tornam minha vida um inferno.
4
00:00:08,720 --> 00:00:11,459
Temos que empreg�-las
em outros setores.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Subs Brasil |
| Author Note | Criada por Andrew Davis, a história adapta a vida de Harry Gordon Selfridge, proprietário da Selfridges, uma das primeiras lojas de departamentos da Inglaterra. A segunda temporada apresentou as dificuldades que Selfridge (Jeremy Piven) e seus empregados enfrentam com a proximidade da 1ª Guerra Mundial. A terceira temporada é situada em 1919, logo após a Guerra. |
| Created | 02/18/2015 03:52:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,963<br><i>A fam�lia Selfridge agora � dona<br>de 12 lojas de departamento.<br><br>2<br>00:00:02,964 --> 00:00:05,599<br><i>Toda essa expans�o,</i><br>voc� est� distra�do, pai.<br><br>3<br>00:00:05,600 --> 00:00:08,719<br>Mulheres e homens brigando.<br><i>Tornam minha vida um inferno.<br><br>4<br>00:00:08,720 --> 00:00:11,459<br>Temos que empreg�-las<br>em outros setores.<br><br>5<br></i></i>More Mr. Selfridge - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Criada por Andrew Davis, a história adapta a vida de Harry Gordon Selfridge, proprietário da Selfridges, uma das primeiras lojas de departamentos da Inglaterra. A segunda temporada apresentou as dificuldades que Selfridge (Jeremy Piven) e seus empregados enfrentam com a proximidade da 1ª Guerra Mundial. A terceira temporada é situada em 1919, logo após a Guerra. | 4 years ago |