Murder by Death Farsi/Persian Subtitles
Murder by Death is a movie starring Peter Falk, Alec Guinness, and Peter Sellers. Five famous literary detective characters and their sidekicks are invited to a bizarre mansion to solve an even stranger mystery.
1976
year
95M
min
7.4
rate
1
files
Download (128.2KB) Murder By Death.srt
Subtitles preview
1
00:03:43,800 --> 00:03:48,280
به نظرتان می آیند قربان-
معلومه که میان-
2
00:03:48,360 --> 00:03:50,880
.بیا. اینا رو تمبر بزن و پستشون کن
3
00:04:28,717 --> 00:04:30,717
.گرفت
4
00:04:30,797 --> 00:04:35,237
میشه مایرون رو ببری اون ور؟
.توی این مِه پاهای منو با درخت اشتباه می گیره
5
00:04:35,317 --> 00:04:36,677
.بیا
6
00:04:38,037 --> 00:04:41,036
00:03:43,800 --> 00:03:48,280
به نظرتان می آیند قربان-
معلومه که میان-
2
00:03:48,360 --> 00:03:50,880
.بیا. اینا رو تمبر بزن و پستشون کن
3
00:04:28,717 --> 00:04:30,717
.گرفت
4
00:04:30,797 --> 00:04:35,237
میشه مایرون رو ببری اون ور؟
.توی این مِه پاهای منو با درخت اشتباه می گیره
5
00:04:35,317 --> 00:04:36,677
.بیا
6
00:04:38,037 --> 00:04:41,036
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Behr |
| Author Note | مترجم : بهروز عبدالهی |
| Created | 01/30/2017 10:04:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:43,800 --> 00:03:48,280<br>به نظرتان می آیند قربان-<br>معلومه که میان-<br><br>2<br>00:03:48,360 --> 00:03:50,880<br>.بیا. اینا رو تمبر بزن و پستشون کن<br><br>3<br>00:04:28,717 --> 00:04:30,717<br>.گرفت<br><br>4<br>00:04:30,797 --> 00:04:35,237<br>میشه مایرون رو ببری اون ور؟<br>.توی این مِه پاهای منو با درخت اشتباه می گیره<br><br>5<br>00:04:35,317 --> 00:04:36,677<br>.بیا<br><br>6<br>00:04:38,037 --> 00:04:41,036<br>More Murder by Death Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | مترجم : مجید آزموده لطفا نظرات خودتون رو در مورد اين ترجمه برام بنويسيد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم با نسخه ی 480 وبسایت سی نما مترجم مجید آزموده | 4 years ago |