Nanny McPhee Arabic Subtitles
Nanny McPhee is a movie starring Emma Thompson, Colin Firth, and Angela Lansbury. A governess uses magic to rein in the behavior of seven ne'er-do-well children in her charge.
2005
year
97M
min
6.5
rate
1
files
Download (59.9KB) Nanny.McPhee.2005.1080p.BluRay.x264-.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,711 --> 00:00:40,181
سوف نبدأ قصتنا ـ وللاسف بكرسي فارغ
2
00:00:41,558 --> 00:00:44,948
لو لم يكن فارغا لم تكن هناك قصة
3
00:00:45,307 --> 00:00:49,937
ولكنه فارغ ولدينا قصة وحان الوقت لقصها
4
00:01:14,377 --> 00:01:16,727
هذه قصة عائلتي
5
00:01:17,043 --> 00:01:20,033
عبارة عن أولادي السبعة الأذكياء جدا
6
00:01:20,375 --> 00:01:23,965
00:00:35,711 --> 00:00:40,181
سوف نبدأ قصتنا ـ وللاسف بكرسي فارغ
2
00:00:41,558 --> 00:00:44,948
لو لم يكن فارغا لم تكن هناك قصة
3
00:00:45,307 --> 00:00:49,937
ولكنه فارغ ولدينا قصة وحان الوقت لقصها
4
00:01:14,377 --> 00:01:16,727
هذه قصة عائلتي
5
00:01:17,043 --> 00:01:20,033
عبارة عن أولادي السبعة الأذكياء جدا
6
00:01:20,375 --> 00:01:23,965
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | medohad |
| Author Note | هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع هذه النسخKHaledALnazy ------------------------------------------------------- و إصلاح توقيت الجزء من الدقية 50 تقريبا |
| Created | 06/29/2016 10:38:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,711 --> 00:00:40,181<br>سوف نبدأ قصتنا ـ وللاسف بكرسي فارغ<br><br>2<br>00:00:41,558 --> 00:00:44,948<br>لو لم يكن فارغا لم تكن هناك قصة<br><br>3<br>00:00:45,307 --> 00:00:49,937<br>ولكنه فارغ ولدينا قصة وحان الوقت لقصها<br><br>4<br>00:01:14,377 --> 00:01:16,727<br>هذه قصة عائلتي<br><br>5<br>00:01:17,043 --> 00:01:20,033<br>عبارة عن أولادي السبعة الأذكياء جدا<br><br>6<br>00:01:20,375 --> 00:01:23,965<br>More Nanny McPhee Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | ترجمة/الصعب وزوجته | 4 years ago | ||
| Arabic | Nanny McPhee DVDRip | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | تصحيح وضبط د. سيف الجمل-شكرا للمترجم | 4 years ago | ||
| Arabic | إعادة ضبط التوقيت لتناسب نسخة البلوراي 720 | 4 years ago | ||
| Arabic | تم التعديل لصالح موقع DvD4ArAb.cOm | 4 years ago | ||
| Arabic | Translated By Tarafa Alkadah.com | 4 years ago |