NCIS: Naval Criminal Investigative Service Arabic Subtitles
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (60KB) NCIS.S11E21.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,536 --> 00:00:05,570
أنا لا أفتقد لحياة المدينة ولو قليلًا حتى
2
00:00:05,572 --> 00:00:08,139
أعني أجل،الوظيفة الجديدة
تبدأ مبكرًا جدًا
3
00:00:08,141 --> 00:00:10,075
ولكن المقايضة؟
4
00:00:10,077 --> 00:00:12,977
ليس هناك سيارات أجرة
لا مترو أنفاق،لا توتر نفسي
5
00:00:12,979 --> 00:00:15,330
شوارع هادئة وحياة جامحة فعلية
6
00:00:03,536 --> 00:00:05,570
أنا لا أفتقد لحياة المدينة ولو قليلًا حتى
2
00:00:05,572 --> 00:00:08,139
أعني أجل،الوظيفة الجديدة
تبدأ مبكرًا جدًا
3
00:00:08,141 --> 00:00:10,075
ولكن المقايضة؟
4
00:00:10,077 --> 00:00:12,977
ليس هناك سيارات أجرة
لا مترو أنفاق،لا توتر نفسي
5
00:00:12,979 --> 00:00:15,330
شوارع هادئة وحياة جامحة فعلية
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | maddalena triste |
| Author Note | translated by maddalena triste |
| Created | 04/16/2014 02:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,536 --> 00:00:05,570<br>أنا لا أفتقد لحياة المدينة ولو قليلًا حتى<br><br>2<br>00:00:05,572 --> 00:00:08,139<br>أعني أجل،الوظيفة الجديدة<br>تبدأ مبكرًا جدًا<br><br>3<br>00:00:08,141 --> 00:00:10,075<br>ولكن المقايضة؟<br><br>4<br>00:00:10,077 --> 00:00:12,977<br>ليس هناك سيارات أجرة<br>لا مترو أنفاق،لا توتر نفسي<br><br>5<br>00:00:12,979 --> 00:00:15,330<br>شوارع هادئة وحياة جامحة فعلية<br><br>6<br>More NCIS: Naval Criminal Investigative Service Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | أتمنى أن تحوز الترجمة على إعجابكم .. | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الحلقة الثانيه، أتمنى لكم مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Anonymous was a Woman | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمه MADDALENA TRISTE& MOHAMMED BEKHET | 5 years ago | ||
| Arabic | TRANSLATED BY:MADDALENA TRISTE&MOHAMMED BEKHET | 5 years ago | ||
| Arabic | TRANSLATED BY:JOKING&MADDALENA TRISTE | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste&midozmc | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste&midozmc | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | translated by maddalena triste | 5 years ago | ||
| Arabic | حقوق الترجمه محفوظه حصرياً لموقع سينمانا شبكتي Translated By Rasha Bashar | 5 years ago | ||
| Arabic | تجميع ترجمات الموسم الحادى عشر - شكرا لجميع المترجمين | 5 years ago |