Nick And Norah's Infinite Playlist Vietnamese Subtitles
Nick and Norah's Infinite Playlist is a movie starring Michael Cera, Kat Dennings, and Aaron Yoo. High school student Nick O'Leary, member of the Queercore band The Jerk Offs, meets college-bound Norah Silverberg when she asks him...
2008
year
90M
min
6.6
rate
1
files
Download (169.2KB) Nick.and.Norah's.Infinite.Playlist.2008.m-HD.720p.x264~RKO.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,550 --> 00:00:59,780
Hey, tôi là Tris.
Xin hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.
2
00:01:01,520 --> 00:01:06,190
Hey, Tris, Nick đây. Em khỏe không?
Gần 3 giờ chiều rồi.
3
00:01:06,430 --> 00:01:08,660
Anh nghĩ chắc em đang
ở trong lớp.
4
00:01:09,230 --> 00:01:12,760
Hôm nay anh ở nhà.
Anh muốn dành riêng một ngày
00:00:57,550 --> 00:00:59,780
Hey, tôi là Tris.
Xin hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.
2
00:01:01,520 --> 00:01:06,190
Hey, Tris, Nick đây. Em khỏe không?
Gần 3 giờ chiều rồi.
3
00:01:06,430 --> 00:01:08,660
Anh nghĩ chắc em đang
ở trong lớp.
4
00:01:09,230 --> 00:01:12,760
Hôm nay anh ở nhà.
Anh muốn dành riêng một ngày
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ducdeptrai |
| Author Note | Bản dịch của bạn Origami - Khớp luôn với bản 720p.Bluray.x264-SEPTiC |
| Created | 03/23/2009 10:22:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,550 --> 00:00:59,780<br><i>Hey, tôi là Tris.<br>Xin hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.</i><br><br>2<br>00:01:01,520 --> 00:01:06,190<br>Hey, Tris, Nick đây. Em khỏe không?<br>Gần 3 giờ chiều rồi.<br><br>3<br>00:01:06,430 --> 00:01:08,660<br>Anh nghĩ chắc em đang<br>ở trong lớp.<br><br>4<br>00:01:09,230 --> 00:01:12,760<br>Hôm nay anh ở nhà.<br>Anh muốn dành riêng một ngày<br>More Nick And Norah's Infinite Playlist Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago |