Nightwatch Swedish Subtitles
Nattevagten is a movie starring Nikolaj Coster-Waldau, Sofie Gråbøl, and Kim Bodnia. A law student starts working as nightwatchman at Department of Forensic Medicine in Copenhagen. His mad friend gets him on a game of dare that...
1994
year
107M
min
7.2
rate
1
files
Download (51.8KB) Nightwatch.1994.1080p.BluRay.x264-USURY.swe.srt
Subtitles preview
1
00:02:27,433 --> 00:02:32,984
Det är min födelsedag,
så jag bestämmer.
2
00:02:34,378 --> 00:02:38,457
Din lilla barnrumpa. 24 år...
3
00:02:38,568 --> 00:02:41,781
Du kan inte bestämma nåt.
4
00:02:41,895 --> 00:02:46,664
Låt oss sitta här som riktiga vuxna
och bara prata
5
00:02:46,785 --> 00:02:50,124
- Trivial Pursuit!
00:02:27,433 --> 00:02:32,984
Det är min födelsedag,
så jag bestämmer.
2
00:02:34,378 --> 00:02:38,457
Din lilla barnrumpa. 24 år...
3
00:02:38,568 --> 00:02:41,781
Du kan inte bestämma nåt.
4
00:02:41,895 --> 00:02:46,664
Låt oss sitta här som riktiga vuxna
och bara prata
5
00:02:46,785 --> 00:02:50,124
- Trivial Pursuit!
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | Opera_of_Death |
| Author Note | Re-synced Deaf Dude's subtitle. |
| Created | 09/24/2019 03:50:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:27,433 --> 00:02:32,984<br>Det är min födelsedag,<br>så jag bestämmer.<br><br>2<br>00:02:34,378 --> 00:02:38,457<br>Din lilla barnrumpa. 24 år...<br><br>3<br>00:02:38,568 --> 00:02:41,781<br>Du kan inte bestämma nåt.<br><br>4<br>00:02:41,895 --> 00:02:46,664<br>Låt oss sitta här som riktiga vuxna<br>och bara prata<br><br>5<br>00:02:46,785 --> 00:02:50,124<br>- Trivial Pursuit!<br>