AZsubtitles.com

Nikita - First Season Vietnamese Subtitles

Nikita is a TV series starring Maggie Q, Shane West, and Lyndsy Fonseca. A rogue assassin returns to take down the secret organization that trained her.
2010
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (86.2KB) Nikita.S01E01.HDTV.XviD-LOL.Vi.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,959 --> 00:00:06,713
Tên tôi là Nikita.

2
00:00:08,246 --> 00:00:10,898
6 năm trước
tôi được lôi ra khỏi tù

3
00:00:11,018 --> 00:00:14,378
và bị mật vụ chính quyền
ép buộc làm sát thủ.

4
00:00:16,678 --> 00:00:18,905
3 năm sau
tôi thoát thân được

5
00:00:18,939 --> 00:00:21,241
nhưng lại bị săn đuổi

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bychiphu
Author NoteTập 1 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)
Created09/11/2010 11:20:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,959 --> 00:00:06,713<br>Tên tôi là Nikita.<br><br>2<br>00:00:08,246 --> 00:00:10,898<br>6 năm trước<br>tôi được lôi ra khỏi tù<br><br>3<br>00:00:11,018 --> 00:00:14,378<br>và bị mật vụ chính quyền<br>ép buộc làm sát thủ.<br><br>4<br>00:00:16,678 --> 00:00:18,905<br>3 năm sau<br>tôi thoát thân được<br><br>5<br>00:00:18,939 --> 00:00:21,241<br>nhưng lại bị săn đuổi<br>

More Nikita - First Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Nikita.S01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie [cuongctcclh nguytroa carot-hh524] VTTeamsub-Viettorrent
Nikita.S01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie được sync bởi cuongctcclh, nguytroa, carot_hh524 [VTTeamsub_Viettorrent.vn]6 years ago
  1. 86.2KB
  2. 95.9KB
  3. 100.7KB
  4. 88.3KB
  5. 88.1KB
  6. 97.5KB
  7. 95.1KB
  8. 91.9KB
  9. 82KB
  10. 102.7KB
  11. 96.4KB
  12. 100.4KB
  13. 79.5KB
  14. 86.8KB
  15. 103.5KB
  16. 93.8KB
  17. 77.3KB
  18. 56KB
  19. 56.1KB
  20. 56KB
  21. 114.4KB
  22. 101.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01.Complete.HDTV.XviD-Various
Tổng hợp 22 sub - nhiều encoder khác nhau.6 years ago
  1. 86.2KB
  2. 95.8KB
  3. 112.3KB
  4. 90.9KB
  5. 50.4KB
  6. 97.3KB
  7. 95.2KB
  8. 87.8KB
  9. 84.4KB
  10. 102.3KB
  11. 94.3KB
  12. 100.3KB
  13. 95.3KB
  14. 98KB
  15. 101.1KB
  16. 112KB
  17. 85.4KB
  18. 97.1KB
  19. 97.6KB
  20. 99KB
  21. 114.4KB
  22. 101.8KB
Vietnamese
  1. nikita.s01e12.720p.hdtv.x264-ctu
Resync6 years ago
  1. 57.4KB
Vietnamese
  1. Nikita S01 720p BluRay DTS x264-CtrlHD
Sub chuẩn cho bản Bluray6 years ago
  1. 86.2KB
  2. 95.9KB
  3. 100.7KB
  4. 88.3KB
  5. 88.1KB
  6. 97.5KB
  7. 95.1KB
  8. 91.9KB
  9. 82KB
  10. 102.7KB
  11. 96.4KB
  12. 100.4KB
  13. 79.5KB
  14. 86.8KB
  15. 103.5KB
  16. 93.8KB
  17. 77.3KB
  18. 56KB
  19. 56.1KB
  20. 56KB
  21. 114.4KB
  22. 101.8KB
Vietnamese
  1. Nikita S01 E06
hoan chinh ban dich cua ban Ndhieu6 years ago
  1. 55.7KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E01 720p WEB-DL DD5.1 H264-NFHD.Vie
6 years ago
  1. 87.7KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E04 HDTV.XviD.P0W4
Tập 4 phim Nikita (Dịch bởi Hoàng aka | www.vuaphim.net)6 years ago
  1. 62.1KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E05 HDTV.XviD.P0W4
Tập 5 phim Nikita (Dịch bởi Hoàng aka | www.vuaphim.net)6 years ago
  1. 62.7KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E07 720p HDTV x264 CTU
đã sync khớp với bản của CTU6 years ago
  1. 95.2KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E08 720p HDTV x264 CTU sync chuan
6 years ago
  1. 50.6KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E10
6 years ago
  1. 102.5KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E11 720p WEB-DL DD5.1 H264-NFHD
6 years ago
  1. 53.8KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E14.720p.HDTV.x264-CTU
Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam6 years ago
  1. 98.7KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E15.720p.HDTV.x264-CTU
Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam6 years ago
  1. 50.1KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E16.720p.HDTV.x264-CTU
Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam6 years ago
  1. 112.8KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E18 720p WEB-DL DD5.1 H264-NFHD
6 years ago
  1. 55.9KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E18.720p.HDTV.x264-CTU
Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam6 years ago
  1. 55.9KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E19 720p WEB-DL DD5.1 H264-NFHD
6 years ago
  1. 56KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E19.720p.HDTV.x264-CTU
Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam6 years ago
  1. 56KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E20 720p WEB-DL DD5.1 H264-NFHD
6 years ago
  1. 56KB
Vietnamese
  1. Nikita S01E20.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Khop voi ban Nikita cua saxt hdvietnam6 years ago
  1. 57.2KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01 E12.hdtv.XVIDFQM
Have fun6 years ago
  1. 100.5KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Tập 1 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 86.2KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Tập 2 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 54.5KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E02.HDTV.XviD-FQM
Tập 2 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 54.5KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Tập 3 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 64.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E03.HDTV.XVID-FQM
Tập 3 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 64.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Tập 4 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 51.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E04.HDTV.XviD-P0W4
Tập 4 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 51.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Tập 5 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 50.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E05.The.Guardian.HDTV.XviD-2HD
Tập 5 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 50.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E06.720p.HDTV.x264-CTU
Khớp với HDTV.x264-CTU, enjoy!6 years ago
  1. 97.3KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E06.Ressistance
bản dịch chưa hoàn chỉnh, các bạn xem tạm6 years ago
  1. 48.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E06.Vietnamese
6 years ago
  1. 54.9KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E07.mHD.BluRay.AC3.x264-EPiK
Sync cho bản Nikita S01E07 mHD BluRay AC3 x264 - EPiK.6 years ago
  1. 91.5KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E07-The Recruit.2HD.Vietnamese
6 years ago
  1. 54.6KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NFHD
6 years ago
  1. 50.6KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E09 720p WEB-DL DD5.1 H264-NFHD
paycock - resync6 years ago
  1. 79.1KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E09.HDTV.XviD-P0W4
6 years ago
  1. 47.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E09.One.Way.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H264-SURFER
6 years ago
  1. 47.7KB
Vietnamese
  1. nikita.s01e10.720p.hdtv.x264-ctu
6 years ago
  1. 58.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E10.Dark.Matter.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H264-SURFER
6 years ago
  1. 58.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E10.HDTV.XviD-2HD.Vie
6 years ago
  1. 58.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E11.720p.HDTV.x264-CTU
Tập 11 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 53.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E11.HDTV.XviD-FEVER
Tập 11 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com)6 years ago
  1. 53.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E12.720p.HDTV.x264-CTU
Chúc vui vẻ!!!6 years ago
  1. 56.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E12.Free.720p.WEB.DL.DD5.1.AAC2.0.H264.SURFER
6 years ago
  1. 56.7KB
Vietnamese
  1. nikita.s01e13.720p.hdtv.x264-ctu viettorrent.vn
Đã resync chính xác, have fun!6 years ago
  1. 95.6KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NFHD
Chúc vui vẻ6 years ago
  1. 54.3KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E13.HDTV.XviD-FQM
Sync from tiger1962'sub - thank you !6 years ago
  1. 95.3KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E14.720p.HDTV.x264-CTU.Translate by Vit Xom
6 years ago
  1. 97.5KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E14.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Syn chuẩn.Chúc Vui.6 years ago
  1. 56KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NFHD
synced - haidc6 years ago
  1. 98.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E14.HDTV.XviD-FQM
Sync from haidc'sub6 years ago
  1. 98KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E15.720p.HDTV.x264-CTU.Translate by Vit Xom
6 years ago
  1. 103.6KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
n6 years ago
  1. 60.3KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E15.Alexandra.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H264-SURFER
6 years ago
  1. 56.6KB
Vietnamese
  1. nikita.s01e15.hdtv.xvid-asap
Dịch bởi Hoàng aka | Vuaphim.net6 years ago
  1. 76.2KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU.Translate by VitXom
6 years ago
  1. 114.5KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E16.Echoes.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H264-SURFER
6 years ago
  1. 63.9KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E16.HDTV.XviD-2HD
Sync from haidc'sub6 years ago
  1. 112.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E16.HDTV.XviD-2HD
Sync từ bản HDTV 720p của haidc | www.vuaphim.net6 years ago
  1. 63.5KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E17.720p.HDTV.x264-CTU.Translate by Vit Xom
also works with Nikita.S01E17.HDTV.XviD-ASAP6 years ago
  1. 87.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E17.720p.HDTV.x264-CTU-Vietsub by vodanhdaisu
6 years ago
  1. 87.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E17.HDTV.XviD-ASAP
Sync from Vit Xom'sub6 years ago
  1. 87.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E17.HDTV.XviD-ASAP.Covenant
Sync chuẩn cho S01E17.HDTV.XviD-ASAP từ bản 720p của CTU6 years ago
  1. 87.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E18.720p.HDTV.x264-CTU.Translate by Vit Xom
also works with Nikita.S01E18.HDTV.XviD-FQM.[VTV]6 years ago
  1. 97.5KB
Vietnamese
  1. nikita.s01e18.720p.hdtv.x264-ctu-resync.by.anhquanghb.viettorrent.vn
6 years ago
  1. 97.3KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E18.HDTV.XviD-FQM.Into.the.Dark
Sync chuẩn cho S01E18.HDTV.XviD-FQM từ bản 720p CTU của Haidc6 years ago
  1. 97.9KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E19.720p.HDTV.x264-CTU.Translate by Vit Xom
Also works with Nikita.S01E19.HDTV.XviD-ASAP.[VTV].avi6 years ago
  1. 97.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E19.HDTV.XviD-ASAP
Sync from haidc'sub, thank you!6 years ago
  1. 97.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E20.720p.HDTV.x264-IMMERSE.Translate by Vit Xom
Also works with Nikita.S01E20.HDTV.XviD-ASAP.[VTV].avi6 years ago
  1. 99.8KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E21.720p.HDTV.x264-CTU.Translate by Vit Xom
6 years ago
  1. 115KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E22.720p.HDTV.x264-IMMERSE.Vietnamese.Translate by Vit Xom
6 years ago
  1. 106.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.Season.01.mHD.BluRay.AC3.x264-EPiK
6 years ago
  1. 86.2KB
  2. 95.9KB
  3. 100.7KB
  4. 88.3KB
  5. 88.1KB
  6. 97.5KB
  7. 95.1KB
  8. 91.9KB
  9. 82KB
  10. 102.7KB
  11. 96.4KB
  12. 100.4KB
  13. 79.5KB
  14. 86.8KB
  15. 103.5KB
  16. 93.8KB
  17. 77.3KB
  18. 56KB
  19. 56.1KB
  20. 56KB
  21. 114.4KB
  22. 101.8KB
Vietnamese
  1. NikitaS01E08Phoenix.FQM.Vietnamese.orig.Darkmagicianzz
Sub chuan6 years ago
  1. 50.1KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 86.2KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E02.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 95.9KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E03.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 100.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E09.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 82KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E10.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 102.7KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E11.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 96.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E12.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 100.4KB
Vietnamese
  1. Nikita.S01E13.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie
6 years ago
  1. 79.5KB