Ninja - Shadow of a Tear Farsi/Persian Subtitles
Ninja: Shadow of a Tear is a movie starring Scott Adkins, Kane Kosugi, and Mika Hijii. Ninjitsu master Casey is back and out for revenge when his pregnant wife is murdered.
2013
year
95M
min
6.2
rate
1
files
Download (40.4KB) ninja.shadow.of.a.tear.2013.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,953 --> 00:00:18,723
مترجم پارت اول: معراج مسرت
1
00:00:19,953 --> 00:00:24,723
...با وجود بارش سنگین باران، نیروهای ژاپنی
2
00:00:24,725 --> 00:00:29,862
فشار را بر روی دولت برمه ووماندلای
.حفظ کردند
3
00:00:29,864 --> 00:00:34,867
نیروهای متحد گزارش‌هایی مبنی بر استفاده
.از سربازان مخصوص ژاپنی ارائه کردند
4
00:00:34,869 --> 00:00:38,871
00:00:16,953 --> 00:00:18,723
مترجم پارت اول: معراج مسرت
1
00:00:19,953 --> 00:00:24,723
...با وجود بارش سنگین باران، نیروهای ژاپنی
2
00:00:24,725 --> 00:00:29,862
فشار را بر روی دولت برمه ووماندلای
.حفظ کردند
3
00:00:29,864 --> 00:00:34,867
نیروهای متحد گزارش‌هایی مبنی بر استفاده
.از سربازان مخصوص ژاپنی ارائه کردند
4
00:00:34,869 --> 00:00:38,871
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mr.RooH |
| Author Note | BaranMovie.Tv | به همراه ترجمه ی متون ژاپنی ( mer@j )و معراج (Mr_RooH) روح الله |
| Created | 12/27/2013 05:52:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,953 --> 00:00:18,723<br>مترجم پارت اول: معراج مسرت<br><br>1<br>00:00:19,953 --> 00:00:24,723<br>...با وجود بارش سنگین باران، نیروهای ژاپنی<br><br>2<br>00:00:24,725 --> 00:00:29,862<br>فشار را بر روی دولت برمه ووماندلای <br>.حفظ کردند<br><br>3<br>00:00:29,864 --> 00:00:34,867<br>نیروهای متحد گزارش‌هایی مبنی بر استفاده<br>.از سربازان مخصوص ژاپنی ارائه کردند<br><br>4<br>00:00:34,869 --> 00:00:38,871<br>