Noah Farsi/Persian Subtitles

Noah is a movie starring Russell Crowe, Jennifer Connelly, and Anthony Hopkins. Noah is chosen by God to undertake a momentous mission before an apocalyptic flood cleanses the world.
2014
year
138M
min
5.8
rate
1
files
Download (88.6KB) Noah.2013.All.BluRay - IMDB-DL - By Hamed.srt

Subtitles preview

1
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
...در آغاز، نیستی حکمفرما بود

2
00:00:50,001 --> 00:00:53,001
...وسوسه موجب گناه شد

3
00:00:59,002 --> 00:01:02,002
،آدم و حوا از بهشت رانده‌شدند
:آنها 3 پسر داشتند

4
00:01:03,003 --> 00:01:06,003
قابیل، هابیل و شیث

5
00:01:11,384 --> 00:01:13,884
قابیل، هابیل را کشت و به مشرق گریخت

6
00:01:14,095 --> 00:01:17,595

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byhamed71
Author Note► By Hamεd || IMDB-DL.COM ◄
Created07/06/2014 01:19:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:41,000 --> 00:00:44,000<br>...در آغاز، نیستی حکمفرما بود<br><br>2<br>00:00:50,001 --> 00:00:53,001<br>...وسوسه موجب گناه شد<br><br>3<br>00:00:59,002 --> 00:01:02,002<br> ،آدم و حوا از بهشت رانده‌شدند<br>:آنها 3 پسر داشتند<br><br>4<br>00:01:03,003 --> 00:01:06,003<br>قابیل، هابیل و شیث<br><br>5<br>00:01:11,384 --> 00:01:13,884<br>قابیل، هابیل را کشت و به مشرق گریخت<br><br>6<br>00:01:14,095 --> 00:01:17,595<br>

More Noah Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah - Official Trailer #1 2014 HD 720-480by hasan_scofield
ایــــران فیــلم|ترجمه دقیق| hasan_scofield.rozblog.com منتظر زیرنویس این فیلم باشید4 years ago
  1. 3.1KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah - Trailer #I 480p 720p (2:26sec)
MovieHappens.com ترجمه و تنظیم توسط تیم وبسايت4 years ago
  1. 2.3KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah (2014)
تریلر فیلم نوح4 years ago
  1. 2.6KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah (2014) Official Trailer #1
اولین تریلر رسمی منتشر شده | مدت زمان: 02:244 years ago
  1. 5.2KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah (2014) Official Trailer #1
ترجمه : بهرنگ >>> [email protected]4 years ago
  1. 2KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah (2014) Official Trailer #1Farsi BY MB
زیرنویس و ترجمه از محسن بیابانی4 years ago
  1. 2.6KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah (2014) Trailer
"کاری از تیم ترجمه پارس مووی" WwW.ParsMovie1.ir مترجم: "Marji"4 years ago
  1. 5.5KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah (2014) Trailer #1
► TVShow.ir ◄4 years ago
  1. 2.4KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah 2014 Super Bowl Spots (For IMDB 480p & SD & HD)
►ترجمه و تنظیم : ◄هادی فارسی4 years ago
  1. 1.5KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah Official Trailer 1 (For IMDB 480p HD & SD Quality)
►ترجمه و تنظیم زمانبندی : ◄هادی فارسی4 years ago
  1. 3.4KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah-Official-Trailer-#1-(2014)
کاری از تیم ترجمه پارس مووی.نسخه ادیت شده و هماهنگ شده Best Edition4 years ago
  1. 5.5KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Noah-Official-Trailer-#1-(2014)-By-Ali Fatoori-[Best Edit]
  2. --->TRAILER<--- Noah-Official-Trailer-#1-(2014)-{NightMovie}-[Best Edit]
( ترجمه و تنظیم : علی فاطوری خط های اضافی ( نایت مووی4 years ago
  1. 3KB
Farsi/Persian
  1. Noah 2014 cam
برپایۀ نسخه پرده ای با زمان دقیق 2:01:36 با حجم 869 مگابایت4 years ago
  1. 70.4KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2013.720p.BluRay
  2. Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Noah.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
  7. Noah.2014.BluRay.1080p.x264-Ganool
نسخه اصلاح شده www.parsmovie1.net4 years ago
  1. 72.2KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Noah.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Noah.2014.1080p.BluRay.x264-SPARK
  4. Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Noah.2014.720p.BluRay-Micromkv
  7. Noah.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
  8. Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
  9. Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  10. Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄4 years ago
  1. 75.8KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
  5. Noah.2014.720p.BluRay-Micromkv
  6. Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
(کاریـــ از علیـــ پـاکـبـاز(جهانـــ زیرنویســ4 years ago
  1. 91.1KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
  2. Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  5. Noah.2014.720p.BluRay.1.2GB-950MB-Micromkv
  6. Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
  7. Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. Noah.2014.720p.BluRay.x264-ShaNig
  9. Noah.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
  10. Noah.2014.BluRay.720p.x264-Scorp
ترجمه از نیمـــا و حســین زندی ► || فیلـــم باران ◄4 years ago
  1. 95.7KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Noah.2014.BluRay.1080p.x264-SPARKS
  3. Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  4. Noah.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
  5. Noah.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
  6. Noah.2014.BluRay.1080p.x264-YIFY
  7. Noah.2014.1080p.BluRay.x264-Ganool
  8. Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
  9. Noah.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  10. Noah.2014.All.BluRay.720p.1080p.IranFilm
| IranFilm | ترجمه ای مفهومی |4 years ago
  1. 93.7KB
Farsi/Persian
  1. Noah[2014]BluRay.720p.x264-SPARKS
  2. Noah[2014]BluRay.720p.x264-YIFY
  3. Noah[2014]BluRay.720p.x264-Ganool
  4. Noah[2013]BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  5. Noah[2014]BRRip720p.AC3.x264-LEGi0N
  6. Noah[2014]BluRay.1080p.x264-YIFY
  7. Noah[2014]BluRay.1080p.x264-SPARKS
  8. Noah[2014]BluRay.1080p.x264-Ganool
ترجمه و ویرایش مجدد - ویرایش نهائی4 years ago
  1. 95.6KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Noah.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
  3. Noah.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
  4. Noah 2013 BRRip XviD MP3 RARBG
  5. Noah 2014 BDRip x264 SPARKS
  6. Noah.2013.1080p.BluRay.Ganool
  7. Noah.2013.720p.BluRay.Ganool
  8. Noah 2013 720p BluRay 1.2GB Micromkv
  9. Noah 2014 DVDRip XviD MAXSPEED
  10. Noah.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Drama مترجم : آرین4 years ago
  1. 71.9KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2014.BluRay.720p.1080p.x264-Ganool
  2. Noah.2014.1080p.720p.BluRay.x264-YIFY
  3. Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
  4. Noah 2014 720p BluRay 1.2GB Micromkv
  5. Noah.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
<<<زیرنویس از میلاد بابانژاد و امیر طهماسبی>>>4 years ago
  1. 69.3KB
Farsi/Persian
  1. Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
  3. Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  5. Noah.2014.720p.BluRay.1.2GB-950MB-Micromkv
  6. Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
  7. Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. Noah.2014.720p.BluRay.x264-ShaNig
  9. Noah.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
...::: Www.Show-Time.ir :::... ماني | کيارش | بهزاد4 years ago
  1. 73.6KB