Nobody Knows English Subtitles
Dare mo shiranai is a movie starring Yûya Yagira, Ayu Kitaura, and Hiei Kimura. In a small Tokyo apartment, twelve-year-old Akira must care for his younger siblings after their mother leaves them and shows no sign of returning.
2004
year
141M
min
8.1
rate
1
files
Download (53.2KB) Dare mo Shiranai.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,486 --> 00:00:24,458
Although this film was inspired
by actual events that took place in Tokyo,
2
00:00:25,325 --> 00:00:30,331
the details and characters portrayed
in this film are entirely fictional.
3
00:00:30,830 --> 00:00:32,309
KORE-ERA Hirokazu
4
00:01:43,069 --> 00:01:44,241
Hello.
5
00:01:44,337 --> 00:01:47,477
We've just moved into 203.
00:00:19,486 --> 00:00:24,458
Although this film was inspired
by actual events that took place in Tokyo,
2
00:00:25,325 --> 00:00:30,331
the details and characters portrayed
in this film are entirely fictional.
3
00:00:30,830 --> 00:00:32,309
KORE-ERA Hirokazu
4
00:01:43,069 --> 00:01:44,241
Hello.
5
00:01:44,337 --> 00:01:47,477
We've just moved into 203.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | crooks |
| Author Note | |
| Created | 03/20/2018 04:23:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,486 --> 00:00:24,458<br>Although this film was inspired<br>by actual events that took place in Tokyo,<br><br>2<br>00:00:25,325 --> 00:00:30,331<br>the details and characters portrayed<br>in this film are entirely fictional.<br><br>3<br>00:00:30,830 --> 00:00:32,309<br>KORE-ERA Hirokazu<br><br>4<br>00:01:43,069 --> 00:01:44,241<br>Hello.<br><br>5<br>00:01:44,337 --> 00:01:47,477<br>We've just moved into 203.<br>More Nobody Knows English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Enjoy :) | 4 years ago | ||
| English | Thoroughly edited -- improved sync, periods, spell-checked. | 4 years ago | ||
| English | Resynced DVD subs to BR. | 4 years ago | ||
| English | Found a subtitle that was in sync, corrected some minor errors. | 4 years ago | ||
| English | Reupload...just in case nobody has one for this release, but it's not really sync perfectly though, here and there... for Dare.Mo.Shiranai..Ninguém.Pode.Saber. 1.37GB-.2004 ↩ from Dare.Mo.Shiranai..Ninguém.Pode.Saber. 1.37GB-.2004 | 4 years ago |