Nostalgia Farsi/Persian Subtitles

Nostalghia is a movie starring Oleg Yankovskiy, Erland Josephson, and Domiziana Giordano. A Russian poet and his interpreter travel to Italy to research the life of an 18th-century composer.

1983

year

...

min

8.1

rate

files

Download (53KB) Nostalghia (1983).srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:03:28,156 --> 00:03:29,879
ايتاليايی صحبت کن

2
00:03:30,332 --> 00:03:35,602
خوب ديگه رسيديم
گفتم اينجا وايسم تا يه قدمی بزنيم که خستگيمون در بره

3
00:03:38,267 --> 00:03:40,950
چه تصوير حيرت آوری

4
00:03:42,843 --> 00:03:45,713
بار اول که ديدمش گريه کردم

5
00:03:48,764 --> 00:03:53,782
اين نور منو ياد پاييز مسکو ميندازه

6
00:03:57,147 --> 00:03:59,831

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	H.Moosavi
Author Note	last_samurai تنظیم زمانبندی دیگر
Created	09/27/2015 07:39:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:03:28,156 --> 00:03:29,879<br>ايتاليايی صحبت کن<br><br>2<br>00:03:30,332 --> 00:03:35,602<br>خوب ديگه رسيديم<br>گفتم اينجا وايسم تا يه قدمی بزنيم که خستگيمون در بره<br><br>3<br>00:03:38,267 --> 00:03:40,950<br>چه تصوير حيرت آوری<br><br>4<br>00:03:42,843 --> 00:03:45,713<br>بار اول که ديدمش گريه کردم<br><br>5<br>00:03:48,764 --> 00:03:53,782<br>اين نور منو ياد پاييز مسکو ميندازه<br><br>6<br>00:03:57,147 --> 00:03:59,831<br>

More Nostalgia Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-PublicHD	من فقط با این نسخه هماهنگ کردم با تشکر از مترجم	4 years ago	40.2KB
Farsi/Persian	This Farsi Subtitle is the very Poetical version possible according to Mehran Gashtasebi [email protected]	This Farsi Subtitle is the very Poetical version possible according to Mehran Gashtasebi [email protected]	4 years ago	40.2KB