Notorious Vietnamese Subtitles
Notorious is a movie starring Cary Grant, Ingrid Bergman, and Claude Rains. A woman is asked to spy on a group of Nazi friends in South America. How far will she have to go to ingratiate herself with them?
1946
year
102M
min
7.9
rate
1
files
Download (126.1KB) Notorious.1946.720p.BRrip.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:01:49,515 --> 00:01:51,100
Không, thưa quý tòa.
Vâng.
2
00:01:51,184 --> 00:01:52,642
Tôi có điều muốn nói.
3
00:01:52,726 --> 00:01:54,061
Ông có thể bỏ tù tôi,
4
00:01:54,144 --> 00:01:56,146
nhưng ông không thể ngăn
những gì sẽ xảy ra với ông
5
00:01:56,229 --> 00:01:58,439
00:01:49,515 --> 00:01:51,100
Không, thưa quý tòa.
Vâng.
2
00:01:51,184 --> 00:01:52,642
Tôi có điều muốn nói.
3
00:01:52,726 --> 00:01:54,061
Ông có thể bỏ tù tôi,
4
00:01:54,144 --> 00:01:56,146
nhưng ông không thể ngăn
những gì sẽ xảy ra với ông
5
00:01:56,229 --> 00:01:58,439
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | songduong |
| Author Note | Lần đầu dịch. |
| Created | 01/06/2014 02:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:49,515 --> 00:01:51,100<br>Không, thưa quý tòa.<br>Vâng.<br><br>2<br>00:01:51,184 --> 00:01:52,642<br>Tôi có điều muốn nói.<br><br>3<br>00:01:52,726 --> 00:01:54,061<br>Ông có thể bỏ tù tôi,<br><br>4<br>00:01:54,144 --> 00:01:56,146<br>nhưng ông không thể ngăn<br>những gì sẽ xảy ra với ông<br><br>5<br>00:01:56,229 --> 00:01:58,439<br>More Notorious Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phim hay. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago |