Ocean's Eleven Farsi/Persian Subtitles
Ocean's Eleven is a movie starring George Clooney, Brad Pitt, and Julia Roberts. Danny Ocean and his ten accomplices plan to rob three Las Vegas casinos simultaneously.
2001
year
116M
min
7.8
rate
1
files
Download (104.6KB) Ocean's Eleven.srt
Subtitles preview
00:00:00,250 --> 00:00:04,250
SRT Created By : Verethragna
1
00:00:04,312 --> 00:00:07,857
زندانی با نگهبان داره میاد
دروازه ی اول رو باز کنید
2
00:00:10,902 --> 00:00:12,737
زندانی رسید
3
00:00:13,363 --> 00:00:15,533
دروازه ی دوم رو باز کنید
4
00:00:20,078 --> 00:00:24,249
بریم، رو به دیوار
5
00:00:40,348 --> 00:00:42,851
SRT Created By : Verethragna
1
00:00:04,312 --> 00:00:07,857
زندانی با نگهبان داره میاد
دروازه ی اول رو باز کنید
2
00:00:10,902 --> 00:00:12,737
زندانی رسید
3
00:00:13,363 --> 00:00:15,533
دروازه ی دوم رو باز کنید
4
00:00:20,078 --> 00:00:24,249
بریم، رو به دیوار
5
00:00:40,348 --> 00:00:42,851
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Verethragna |
| Author Note | Sync & Create. Not Translate |
| Created | 06/04/2011 04:17:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
00:00:00,250 --> 00:00:04,250<br>SRT Created By : <font color="Red">Verethragna</font><br><br>1<br>00:00:04,312 --> 00:00:07,857<br>زندانی با نگهبان داره میاد<br>دروازه ی اول رو باز کنید<br><br>2<br>00:00:10,902 --> 00:00:12,737<br>زندانی رسید<br><br>3<br>00:00:13,363 --> 00:00:15,533<br>دروازه ی دوم رو باز کنید<br><br>4<br>00:00:20,078 --> 00:00:24,249<br>بریم، رو به دیوار<br><br>5<br>00:00:40,348 --> 00:00:42,851<br>More Ocean's Eleven Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس اصلی مشکل syntax داشت من فقط اصلاح کردم زیرنویس اصلی: https://subscene.com/subtitles/oceans-eleven/farsi_persian/2079665 | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه DVDRip | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه 01:56:34 دقیقه ای هماهنگ کردم. بلوری | 4 years ago |