Off the Map - First Season French Subtitles
Off the Map is a TV series starring Jonathan Castellanos, Valerie Cruz, and Caroline Dhavernas. A trio of doctors seek a new start.
2011
year
...
min
7.2
rate
13
files
Download (42.4KB) Off.the.Map.S01E01.HDTV.XviD-FQM.VF.NoTAG.srt
Download (45.4KB) Off.the.Map.S01E02.HDTV.XviD-FQM.VF.NoTAG.srt
Download (43KB) Off.the.Map.S01E03.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Download (47.1KB) Off.the.Map.S01E04.HDTV.XviD-FQM.VF.NoTAG.srt
Download (41.1KB) Off.the.Map.S01E05.HDTV.XviD-2HD.VF.NoTAG.srt
Download (43.9KB) Off.the.Map.S01E06.HDTV.XviD-P0W4-VF.NoTAG.srt
Download (44.4KB) Off.the.Map.S01E07.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Download (49.9KB) Off.the.Map.S01E08.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Download (44.9KB) Off.the.Map.S01E09.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Download (43.6KB) Off.the.Map.S01E10.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Download (51.4KB) Off.the.Map.S01E11.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Download (48.1KB) Off.the.Map.S01E12.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Download (49.4KB) Off.The.Map.S01E13.HDTV.XviD-LOL.VF.NoTAG.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,144 --> 00:00:05,880
QUELQUE PART EN AMÉRIQUE DU SUD.
2
00:00:11,800 --> 00:00:12,900
Au secours !
3
00:00:16,266 --> 00:00:17,975
J'ai quelque chose dans le pied.
4
00:00:18,483 --> 00:00:19,754
Ça va tout le monde ?
5
00:00:21,357 --> 00:00:22,503
Le bateau !
6
00:00:25,637 --> 00:00:27,985
- On devrait descendre.
- Ils le tiennent.
7
00:00:02,144 --> 00:00:05,880
QUELQUE PART EN AMÉRIQUE DU SUD.
2
00:00:11,800 --> 00:00:12,900
Au secours !
3
00:00:16,266 --> 00:00:17,975
J'ai quelque chose dans le pied.
4
00:00:18,483 --> 00:00:19,754
Ça va tout le monde ?
5
00:00:21,357 --> 00:00:22,503
Le bateau !
6
00:00:25,637 --> 00:00:27,985
- On devrait descendre.
- Ils le tiennent.
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | mohamed algusbi |
| Author Note | |
| Created | 11/29/2011 05:43:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,144 --> 00:00:05,880<br>QUELQUE PART EN AMÉRIQUE DU SUD.<br><br>2<br>00:00:11,800 --> 00:00:12,900<br>Au secours !<br><br>3<br>00:00:16,266 --> 00:00:17,975<br>J'ai quelque chose dans le pied.<br><br>4<br>00:00:18,483 --> 00:00:19,754<br>Ça va tout le monde ?<br><br>5<br>00:00:21,357 --> 00:00:22,503<br>Le bateau !<br><br>6<br>00:00:25,637 --> 00:00:27,985<br>- On devrait descendre.<br>- Ils le tiennent.<br><br>7<br>