Official Secrets Subtitles
Drama Romance Crime Biography Thriller War
Rhys Ifans Keira Knightley Matt Smith Sara Bernstein Gregory Bernstein Gavin Hood Matthew Goode Marcia Mitchell Thomas Mitchell
Official Secrets is a movie starring Keira Knightley, Matt Smith, and Matthew Goode. The true story of a British whistleblower who leaked information to the press about an illegal NSA spy operation designed to push the UN Security...
2019
year
112
min
7.3
rate
20
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Mohon maaf, karena banyak kesibukan,.. Silakan di coba sub ini, namun masih banyak perbaikan kata-kata.. Cocok untuk yang mengunduh film di icinema3satu.. Bagi yang ingin request, bisa hub via WA di 0821-7868-7868 Berikan rate.. Terima kasih.. | 3 years ago | ||
| Chinese BG code | 广东话 | 3 years ago | ||
| Chinese BG code | 繁体中文 | 3 years ago | ||
| Czech | 3 years ago | |||
| German | 3 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 3 years ago | |||
| Spanish | España | 3 years ago | ||
| Swedish | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | 4 years ago | ||
| Norwegian | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | 4 years ago | ||
| Finnish | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | 4 years ago | ||
| Danish | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | 4 years ago | ||
| Swedish | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | 4 years ago | ||
| Norwegian | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | 4 years ago | ||
| Danish | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | 4 years ago | ||
| Swedish | - | . ö å ? .@. | 4 years ago | ||
| Norwegian | - | . æ ø å / ? .@. | 4 years ago | ||
| Finnish | - | . ä, ä? .@. | 4 years ago | ||
| Danish | - | . æ ø / ? .@. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Resync sub của Phe_Sub | 4 years ago | ||
| Greek | 4 years ago | |||
| French | Rip Blu-ray zone B français | 4 years ago | ||
| English | Removed: unnecessary line breaks | 4 years ago | ||
| English | Only Foreign - 01:51:46 | 4 years ago | ||
| English | Timed and Works with French Bluray timed | 4 years ago | ||
| English | Fixed many, many errors in these "ripped from sub/idx" subs. In particular, someone seems to have had an aversion to using their Shift key when typing names. ;?) | 4 years ago | ||
| Arabic | Official.Secrets.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG متوافق مع النسخة ارجو ان تنال اعجابكم | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| English |
| NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") proof; https://images2.imgbox.com/b8/2c/aAx62GgR_o.jpg | 4 years ago | |
| English |
| HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") proof; https://images2.imgbox.com/b8/2c/aAx62GgR_o.jpg | 4 years ago | |
| Vietnamese | Đã dịch đầy đủ và hoàn thiện (Chú thích...). FB: https://www.facebook.com/stonedsub/ (Bất kì trang xem phim online hay trang tải phim nào sử dụng phụ đề, xin vui lòng tôn trọng và giữ nguyên 100% cấu trúc gốc của phụ đề!). | 4 years ago | ||
| Turkish | 4 years ago | |||
| Spanish |
| Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. | 4 years ago | |
| Korean | 4 years ago | |||
| Korean | 자 막 번 역 : 김 영 애 | 4 years ago | ||
| Korean | http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=277942 Post by bjorn j » Wed Dec 25, 2019 9:41 pm 2019-12-27 오전 4:21:13 1:52:02 406.92MB ed2k://|file|오피셜.시크릿.Official.Secrets.2019.DVDRip.x264-LPD.mkv|426682642|A65FC3CE57B554A4A760FA2496BAE355|h=5QOWRBKTNVY3YYOQBHGAUJ7AC2XXQPLS|/ 34.Official.Secrets.2019.DVDRip.x264-LPD.[sharethefiles.com].mkv | 4 years ago | ||
| Italian | Official Secrets 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO Official Secrets 2019 HDRip XviD AC3-EVO | 4 years ago | ||
| Indonesian | No Resync | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| AMIRX79X | DigiMoviez.pro | 4 years ago | |
| English | HI Removed, by | PROPER subtitles with all dialog dashes placed, common errors fixed and sync adjusted accurately | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | 4 years ago | ||
| English | HI, by | PROPER subtitles with all dialog dashes placed, common errors fixed and sync adjusted accurately | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | 4 years ago | ||
| English | Should also work on other web releases. | 4 years ago | ||
| English | NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") | 4 years ago | ||
| English | HI | Official Subtitles | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official Subtitles | 4 years ago | ||
| Arabic | جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي\NR@gd@، ترجمة: فاطمة، فرح، رفل مهدي | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago |