Okitegami Kyoko No Biboroku (The Memorandum of Kyoko Okitegami / 掟上今日子の備忘録) English Subtitles
...
year
...
min
...
rate
2
files
Download (57.7KB) Okitegami Kyoko no Biboroku EP03 720p HDTV x264 AAC-DoA.srt
Download (57.7KB) Okitegami Kyouko no Bibouroku ep03 (848x480x264).srt
Subtitles preview
1
00:00:01,130 --> 00:00:03,650
Along the usual road to the station,
2
00:00:03,650 --> 00:00:06,030
many adverts meet the eye.
3
00:00:06,030 --> 00:00:09,300
Someone seeing the same posters as yesterday
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,550
will unconsciously match them
to their past memories
5
00:00:12,550 --> 00:00:17,050
and if they've seen them before
they will just pass by.
00:00:01,130 --> 00:00:03,650
Along the usual road to the station,
2
00:00:03,650 --> 00:00:06,030
many adverts meet the eye.
3
00:00:06,030 --> 00:00:09,300
Someone seeing the same posters as yesterday
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,550
will unconsciously match them
to their past memories
5
00:00:12,550 --> 00:00:17,050
and if they've seen them before
they will just pass by.
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | riri13 |
Author Note | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} |
Created | 11/12/2015 10:35:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,130 --> 00:00:03,650<br>Along the usual road to the station,<br><br>2<br>00:00:03,650 --> 00:00:06,030<br>many adverts meet the eye.<br><br>3<br>00:00:06,030 --> 00:00:09,300<br>Someone seeing the same posters as yesterday<br><br>4<br>00:00:09,300 --> 00:00:12,550<br>will unconsciously match them<br>to their past memories<br><br>5<br>00:00:12,550 --> 00:00:17,050<br>and if they've seen them before<br>they will just pass by.<br>
More Okitegami Kyoko No Biboroku (The Memorandum of Kyoko Okitegami / 掟上今日子の備忘録) English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | Not mine ~ credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Credit to Candylemon on D-Addicts | 4 years ago | ||
English | Not mine - credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Not mine - credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Not mine - credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Not mine - credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Not mine - credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Not mine - credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Not mine - credit to Candylemon! Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
English | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago |