Once Upon a Time - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (51KB) Once.Upon.a.Time.S05E16.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,180 --> 00:00:02,445
��� �� ���� ��Ґ��� ����
2
00:00:02,470 --> 00:00:04,323
������ ������.
3
00:00:04,324 --> 00:00:05,459
��� �������
4
00:00:05,486 --> 00:00:07,458
�� �������� �� �������� �� ���� �������.
5
00:00:07,494 --> 00:00:08,907
� �� ����� ���� ����.
6
00:00:08,944 --> 00:00:10,256
��� �����.
7
00:00:10,630 --> 00:00:15,247
00:00:00,180 --> 00:00:02,445
��� �� ���� ��Ґ��� ����
2
00:00:02,470 --> 00:00:04,323
������ ������.
3
00:00:04,324 --> 00:00:05,459
��� �������
4
00:00:05,486 --> 00:00:07,458
�� �������� �� �������� �� ���� �������.
5
00:00:07,494 --> 00:00:08,907
� �� ����� ���� ����.
6
00:00:08,944 --> 00:00:10,256
��� �����.
7
00:00:10,630 --> 00:00:15,247
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | PowerRLS |
| Author Note | ► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄ |
| Created | 04/10/2016 11:18:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,180 --> 00:00:02,445<br>��� �� ���� ��Ґ��� ����<br><br>2<br>00:00:02,470 --> 00:00:04,323<br>������ ������.<br><br>3<br>00:00:04,324 --> 00:00:05,459<br>��� �������<br><br>4<br>00:00:05,486 --> 00:00:07,458<br>�� �������� �� �������� �� ���� �������.<br><br>5<br>00:00:07,494 --> 00:00:08,907<br>� �� ����� ���� ����.<br><br>6<br>00:00:08,944 --> 00:00:10,256<br>��� �����.<br><br>7<br>00:00:10,630 --> 00:00:15,247<br>