Once Upon a Time - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (62.4KB) Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.x264-KILLERS-Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,626 --> 00:00:02,626
مینیاپولیس
سال 1989
2
00:00:08,627 --> 00:00:10,353
خیلی خب ، بیاین ، همتون کنار هم باشین
3
00:00:12,695 --> 00:00:14,272
ارشمیدس ، نگاه کن
4
00:00:17,846 --> 00:00:19,607
مرلین نگاه کن ، شبیه ارباب ها شدم
5
00:00:24,262 --> 00:00:27,415
خیلی خوبه پسر
6
00:00:28,130 --> 00:00:29,912
اره همینطوره
7
00:00:00,626 --> 00:00:02,626
مینیاپولیس
سال 1989
2
00:00:08,627 --> 00:00:10,353
خیلی خب ، بیاین ، همتون کنار هم باشین
3
00:00:12,695 --> 00:00:14,272
ارشمیدس ، نگاه کن
4
00:00:17,846 --> 00:00:19,607
مرلین نگاه کن ، شبیه ارباب ها شدم
5
00:00:24,262 --> 00:00:27,415
خیلی خوبه پسر
6
00:00:28,130 --> 00:00:29,912
اره همینطوره
7
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | ShirinDC |
Author Note | Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین |
Created | 09/28/2015 08:58:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,626 --> 00:00:02,626<br>مینیاپولیس<br>سال 1989<br><br>2<br>00:00:08,627 --> 00:00:10,353<br>خیلی خب ، بیاین ، همتون کنار هم باشین<br><br>3<br>00:00:12,695 --> 00:00:14,272<br>ارشمیدس ، نگاه کن<br><br>4<br>00:00:17,846 --> 00:00:19,607<br>مرلین نگاه کن ، شبیه ارباب ها شدم<br><br>5<br>00:00:24,262 --> 00:00:27,415<br>خیلی خوبه پسر<br><br>6<br>00:00:28,130 --> 00:00:29,912<br>اره همینطوره<br><br>7<br>