Once Upon a Time in America French Subtitles
Once Upon a Time in America is a movie starring Robert De Niro, James Woods, and Elizabeth McGovern. A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan over thirty years later, where he once again...
1984
year
229M
min
8.4
rate
1
files
Download (107.4KB) Once.Upon.A.Time.In.America.1984.Extended.Directors.Cut.720p.x264.fra.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,905 --> 00:00:29,948
A propos de la restauration
2
00:00:30,114 --> 00:00:31,908
La plus grand obstacle à cette restauration
3
00:00:32,075 --> 00:00:34,077
était de réintroduire
quelques scènes manquantes.
4
00:00:34,244 --> 00:00:36,204
Ces scènes, que Sergio Leone
avait coupées
5
00:00:36,371 --> 00:00:39,374
et qu'on croyait perdues,
00:00:28,905 --> 00:00:29,948
A propos de la restauration
2
00:00:30,114 --> 00:00:31,908
La plus grand obstacle à cette restauration
3
00:00:32,075 --> 00:00:34,077
était de réintroduire
quelques scènes manquantes.
4
00:00:34,244 --> 00:00:36,204
Ces scènes, que Sergio Leone
avait coupées
5
00:00:36,371 --> 00:00:39,374
et qu'on croyait perdues,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 11/26/2017 07:37:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,905 --> 00:00:29,948<br>A propos de la restauration<br><br>2<br>00:00:30,114 --> 00:00:31,908<br>La plus grand obstacle à cette restauration<br><br>3<br>00:00:32,075 --> 00:00:34,077<br>était de réintroduire<br>quelques scènes manquantes.<br><br>4<br>00:00:34,244 --> 00:00:36,204<br>Ces scènes, que Sergio Leone<br>avait coupées<br><br>5<br>00:00:36,371 --> 00:00:39,374<br>et qu'on croyait perdues,<br>