Once Upon a Time in America Romanian Subtitles
Once Upon a Time in America is a movie starring Robert De Niro, James Woods, and Elizabeth McGovern. A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan over thirty years later, where he once again...
1984
year
229M
min
8.4
rate
1
files
Download (92.4KB) Once Upon A Time In America.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,642 --> 00:01:02,312
A FOST ODATÃ ÎN AMERICA...
2
00:03:40,804 --> 00:03:43,974
Unde e? Unde se ascunde?
3
00:03:47,978 --> 00:03:49,688
Nu ºtiu.
4
00:03:50,689 --> 00:03:52,316
De ieri îl caut.
5
00:03:57,279 --> 00:03:58,780
Te întreb pentru ultima oarã.
6
00:03:59,865 --> 00:04:01,450
Unde e el?
7
00:00:58,642 --> 00:01:02,312
A FOST ODATÃ ÎN AMERICA...
2
00:03:40,804 --> 00:03:43,974
Unde e? Unde se ascunde?
3
00:03:47,978 --> 00:03:49,688
Nu ºtiu.
4
00:03:50,689 --> 00:03:52,316
De ieri îl caut.
5
00:03:57,279 --> 00:03:58,780
Te întreb pentru ultima oarã.
6
00:03:59,865 --> 00:04:01,450
Unde e el?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | muLineZu |
| Author Note | |
| Created | 07/14/2011 08:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,642 --> 00:01:02,312<br><b>A FOST ODATÃ ÎN AMERICA...</b><br><br>2<br>00:03:40,804 --> 00:03:43,974<br>Unde e? Unde se ascunde?<br><br>3<br>00:03:47,978 --> 00:03:49,688<br>Nu ºtiu.<br><br>4<br>00:03:50,689 --> 00:03:52,316<br>De ieri îl caut.<br><br>5<br>00:03:57,279 --> 00:03:58,780<br>Te întreb pentru ultima oarã.<br><br>6<br>00:03:59,865 --> 00:04:01,450<br>Unde e el?<br><br>7<br>