Once Upon a Time - Second Season Polish Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (25.2KB) Once Upon a Time 02x09 Queen of Hearts HDTV XviD.txt
Subtitles preview
{48}{80}{Y:i}Poprzednio...
{96}{168}Gold powiedzia�, �e jest spos�b|na powstrzymanie Cory. Atrament.
{168}{216}W celi, w kt�rej|go trzymali�my jest s�oik z nim.
{216}{288}- Co si� sta�o?|- Davida dotkn�a kl�twa snu. Utkn�� tam.
{288}{312}Zniszczy�y�my szaf�.
{312}{384}Cora zebra�a popi�.|Dzi�ki niemu chce otworzy� portal.
{384}{456}{Y:i}Jest pewien zaczarowany kompas.|Cora go szuka.
{456}{503}Masz kompas.|Dlaczego mi to robisz?
{96}{168}Gold powiedzia�, �e jest spos�b|na powstrzymanie Cory. Atrament.
{168}{216}W celi, w kt�rej|go trzymali�my jest s�oik z nim.
{216}{288}- Co si� sta�o?|- Davida dotkn�a kl�twa snu. Utkn�� tam.
{288}{312}Zniszczy�y�my szaf�.
{312}{384}Cora zebra�a popi�.|Dzi�ki niemu chce otworzy� portal.
{384}{456}{Y:i}Jest pewien zaczarowany kompas.|Cora go szuka.
{456}{503}Masz kompas.|Dlaczego mi to robisz?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | Golboth |
| Author Note | |
| Created | 01/17/2013 06:57:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{48}{80}{Y:i}Poprzednio...<br>{96}{168}Gold powiedzia�, �e jest spos�b|na powstrzymanie Cory. Atrament.<br>{168}{216}W celi, w kt�rej|go trzymali�my jest s�oik z nim.<br>{216}{288}- Co si� sta�o?|- Davida dotkn�a kl�twa snu. Utkn�� tam.<br>{288}{312}Zniszczy�y�my szaf�.<br>{312}{384}Cora zebra�a popi�.|Dzi�ki niemu chce otworzy� portal.<br>{384}{456}{Y:i}Jest pewien zaczarowany kompas.|Cora go szuka.<br>{456}{503}Masz kompas.|Dlaczego mi to robisz?<br>