Once Upon a Time - Second Season Polish Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (27.2KB) Once Upon a Time 02x02 We Are Both HDTV XviD.txt
Subtitles preview
{48}{96}{Y:i}Poprzednio w "Once Upon A Time"...
{96}{120}Kl�twa... jest z�amana?
{120}{144}Wydaje si�, �e tak.
{144}{192}To dlaczego jeszcze tutaj jeste�my?
{192}{228}Mroczny przyzywa ci�.
{240}{288}- Co to by�o?|- Wy nazwaliby�cie to widmem.
{288}{360}Je�li nie mo�na tego zabi�,|to co proponujesz?
{360}{408}To otworzy portal do naszej krainy.
{408}{456}Wszystko, co musimy zrobi�,|to wys�a� tam widmo.
{456}{497}Nadchodzi! Po�piesz si�!
{96}{120}Kl�twa... jest z�amana?
{120}{144}Wydaje si�, �e tak.
{144}{192}To dlaczego jeszcze tutaj jeste�my?
{192}{228}Mroczny przyzywa ci�.
{240}{288}- Co to by�o?|- Wy nazwaliby�cie to widmem.
{288}{360}Je�li nie mo�na tego zabi�,|to co proponujesz?
{360}{408}To otworzy portal do naszej krainy.
{408}{456}Wszystko, co musimy zrobi�,|to wys�a� tam widmo.
{456}{497}Nadchodzi! Po�piesz si�!
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | Golboth |
| Author Note | |
| Created | 10/14/2012 12:23:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{48}{96}{Y:i}Poprzednio w "Once Upon A Time"...<br>{96}{120}Kl�twa... jest z�amana?<br>{120}{144}Wydaje si�, �e tak.<br>{144}{192}To dlaczego jeszcze tutaj jeste�my?<br>{192}{228}Mroczny przyzywa ci�.<br>{240}{288}- Co to by�o?|- Wy nazwaliby�cie to widmem.<br>{288}{360}Je�li nie mo�na tego zabi�,|to co proponujesz?<br>{360}{408}To otworzy portal do naszej krainy.<br>{408}{456}Wszystko, co musimy zrobi�,|to wys�a� tam widmo.<br>{456}{497}Nadchodzi! Po�piesz si�!<br>