Once Upon a Time - Second Season Polish Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (23.5KB) Once Upon a Time 02x01 Broken HDTV XviD.txt
Subtitles preview
{2685}{2762}ONCE UPON A TIME 02x01 - Broken|- Z�amanie -
{2805}{2912}T�umaczenie i synchro: Golboth�|��� serialeatv.blogspot.com ���
{3956}{3988}Je�li to zadzia�a,
{4004}{4077}nie powiemy jej wszystkiego,|nie od razu.
{4627}{4642}Phillip?
{4675}{4698}Tak, Auroro.
{4699}{4762}M�wi�am ci, �eby� za mn� nie �azi�.
{4771}{4781}Mmm.
{4987}{5018}Jak d�ugo spa�am?
{5035}{5060}Co si� sta�o?
{5083}{5155}To nie ma znaczenia.|Najgorsze ju� za nami.
{2805}{2912}T�umaczenie i synchro: Golboth�|��� serialeatv.blogspot.com ���
{3956}{3988}Je�li to zadzia�a,
{4004}{4077}nie powiemy jej wszystkiego,|nie od razu.
{4627}{4642}Phillip?
{4675}{4698}Tak, Auroro.
{4699}{4762}M�wi�am ci, �eby� za mn� nie �azi�.
{4771}{4781}Mmm.
{4987}{5018}Jak d�ugo spa�am?
{5035}{5060}Co si� sta�o?
{5083}{5155}To nie ma znaczenia.|Najgorsze ju� za nami.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | Golboth |
| Author Note | |
| Created | 10/03/2012 08:13:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{2685}{2762}ONCE UPON A TIME 02x01 - Broken|- Z�amanie -<br>{2805}{2912}T�umaczenie i synchro: Golboth�|��� serialeatv.blogspot.com ���<br>{3956}{3988}Je�li to zadzia�a,<br>{4004}{4077}nie powiemy jej wszystkiego,|nie od razu.<br>{4627}{4642}Phillip?<br>{4675}{4698}Tak, Auroro.<br>{4699}{4762}M�wi�am ci, �eby� za mn� nie �azi�.<br>{4771}{4781}Mmm.<br>{4987}{5018}Jak d�ugo spa�am?<br>{5035}{5060}Co si� sta�o?<br>{5083}{5155}To nie ma znaczenia.|Najgorsze ju� za nami.<br>