One Night at McCool's Romanian Subtitles
One Night at McCool's is a movie starring Liv Tyler, Matt Dillon, and Mary Jo Smith. Every man has a different recollection of the beautiful young woman who wreaked havoc on their lives during one heated night.
2001
year
93M
min
6.1
rate
1
files
Download (69.4KB) One Night At McCool's-ro.sub
Subtitles preview
{850}{950}INTR-O NOAPTE, LA McCOOL'S
{1745}{1820}Se pare ca o sa cam ploua.
{1979}{2027}Oh, imi pare rau...
{2029}{2058}E o greseala, credeam ca|sunteti altcineva.
{2062}{2121}Nu, asteapta, pustiule !|Pustiule !
{2123}{2182}Mi-am uitat replica.
{2183}{2208}Ceva de genul
{2210}{2248}"Ploaia e buna pentru fermieri."
{2250}{2291}"Du-te planteaza ceva,"|ceva de genul asta era.
{2293}{2321}Domnul Burmeister ?
{2324}{2376}Da, Burmeister.|Ia loc
{1745}{1820}Se pare ca o sa cam ploua.
{1979}{2027}Oh, imi pare rau...
{2029}{2058}E o greseala, credeam ca|sunteti altcineva.
{2062}{2121}Nu, asteapta, pustiule !|Pustiule !
{2123}{2182}Mi-am uitat replica.
{2183}{2208}Ceva de genul
{2210}{2248}"Ploaia e buna pentru fermieri."
{2250}{2291}"Du-te planteaza ceva,"|ceva de genul asta era.
{2293}{2321}Domnul Burmeister ?
{2324}{2376}Da, Burmeister.|Ia loc
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 07/24/2008 04:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{850}{950}INTR-O NOAPTE, LA McCOOL'S<br>{1745}{1820}Se pare ca o sa cam ploua.<br>{1979}{2027}Oh, imi pare rau...<br>{2029}{2058}E o greseala, credeam ca|sunteti altcineva.<br>{2062}{2121}Nu, asteapta, pustiule !|Pustiule !<br>{2123}{2182}Mi-am uitat replica.<br>{2183}{2208}Ceva de genul<br>{2210}{2248}"Ploaia e buna pentru fermieri."<br>{2250}{2291}"Du-te planteaza ceva,"|ceva de genul asta era.<br>{2293}{2321}Domnul Burmeister ?<br>{2324}{2376}Da, Burmeister.|Ia loc