Opening Night Arabic Subtitles
Opening Night is a movie starring Gena Rowlands, John Cassavetes, and Ben Gazzara. An actress suffers an emotional uproar in her personal life after a fan dies trying to see her.
1978
year
144M
min
8
rate
1
files
Download (106.8KB) Opening Night .srt
Subtitles preview
1
00:00:00,099 --> 00:00:15,899
ترجمة فريق عمل
@CinephilesSubs
تعديل: محمد العازمي
2
00:00:22,900 --> 00:00:27,296
بوبي), أريدك أن تصلح هذه الطرود, فهي)
تصدر أصواتاً مزعجة
3
00:00:27,396 --> 00:00:29,492
أتريدين مني أن أُبللها؟
4
00:00:34,294 --> 00:00:36,490
هل لديك ما يكفي من الماء على شعرك؟-
تماماً -
5
00:00:36,593 --> 00:00:39,589
هل ترغبين بمشروب بينما تستدعين, قليلاً
00:00:00,099 --> 00:00:15,899
ترجمة فريق عمل
@CinephilesSubs
تعديل: محمد العازمي
2
00:00:22,900 --> 00:00:27,296
بوبي), أريدك أن تصلح هذه الطرود, فهي)
تصدر أصواتاً مزعجة
3
00:00:27,396 --> 00:00:29,492
أتريدين مني أن أُبللها؟
4
00:00:34,294 --> 00:00:36,490
هل لديك ما يكفي من الماء على شعرك؟-
تماماً -
5
00:00:36,593 --> 00:00:39,589
هل ترغبين بمشروب بينما تستدعين, قليلاً
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | faarees |
| Author Note | ترجمة فريق عمل @CinephilesSubs ---تورنت https://kickass.so/john-cassavetes-5-films-criterion-rip-t4797210.html --- تعديل: محمد العازمي |
| Created | 02/05/2015 02:44:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,099 --> 00:00:15,899<br>ترجمة فريق عمل<br>@CinephilesSubs<br>تعديل: محمد العازمي<br><br>2<br>00:00:22,900 --> 00:00:27,296<br>بوبي), أريدك أن تصلح هذه الطرود, فهي)<br>تصدر أصواتاً مزعجة<br><br>3<br>00:00:27,396 --> 00:00:29,492<br>أتريدين مني أن أُبللها؟<br><br>4<br>00:00:34,294 --> 00:00:36,490<br>هل لديك ما يكفي من الماء على شعرك؟-<br>تماماً -<br><br>5<br>00:00:36,593 --> 00:00:39,589<br>هل ترغبين بمشروب بينما تستدعين, قليلاً<br>More Opening Night Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة فريق عمل @CinephilesSubs | 6 years ago |