AZsubtitles.com

Orphan Black - First Season Arabic Subtitles

Orphan Black is a TV series starring Tatiana Maslany, Dylan Bruce, and Jordan Gavaris. A streetwise hustler is pulled into a compelling conspiracy after witnessing the suicide of a girl who looks just like her.
2013
year
...
min
8.3
rate
4
files
Download (48.5KB) Orphan.Black.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD.srt
Download (48.5KB) Orphan.Black.S01E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE.srt
Download (48.5KB) Orphan.Black.S01E03.HDTV.x264-2HD.srt
Download (48.5KB) Orphan.Black.S01E03.HDTV.XviD-AFG.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,583 --> 00:00:03,074
رأيت فتاة فتاة تنتحر

2
00:00:03,076 --> 00:00:04,864
وهي تشبهني تماماً

3
00:00:04,866 --> 00:00:05,904
(إليزابيث تشيلدز)

4
00:00:05,906 --> 00:00:07,336
أنا ذاهبة إلى شقتها

5
00:00:07,338 --> 00:00:09,016
لتعرفي من هي أم لسرقة
بقية أغراضها؟

6
00:00:09,018 --> 00:00:10,023
مرحباً؟

7
00:00:10,025 --> 00:00:11,188

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByYaSSeR SeiF
Author Noteمشاهدة ممتعة
Created04/15/2013 11:03:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,583 --> 00:00:03,074<br>رأيت فتاة فتاة تنتحر<br><br>2<br>00:00:03,076 --> 00:00:04,864<br>وهي تشبهني تماماً<br><br>3<br>00:00:04,866 --> 00:00:05,904<br>(إليزابيث تشيلدز)<br><br>4<br>00:00:05,906 --> 00:00:07,336<br>أنا ذاهبة إلى شقتها<br><br>5<br>00:00:07,338 --> 00:00:09,016<br>لتعرفي من هي أم لسرقة<br>بقية أغراضها؟<br><br>6<br>00:00:09,018 --> 00:00:10,023<br>مرحباً؟<br><br>7<br>00:00:10,025 --> 00:00:11,188<br>

More Orphan Black - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.1080p.WEB.DL.AAC.2.0.H.264-ECI
By : YaSSeR SeiF6 years ago
  1. 54.7KB
  2. 48KB
  3. 47.4KB
  4. 44.7KB
  5. 52.7KB
  6. 48.2KB
  7. 45.9KB
  8. 47.3KB
  9. 44.6KB
  10. 38.5KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.480p.HDTV.x264-mSD
By : YaSSeR SeiF6 years ago
  1. 55KB
  2. 61.9KB
  3. 48.5KB
  4. 46.4KB
  5. 53.4KB
  6. 65.6KB
  7. 62.6KB
  8. 63.9KB
  9. 59.2KB
  10. 51.3KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  2. Orphan.Black.S01.720p.BluRay.x264.DTS-DAA
YaSSeR SeiF ترجمة6 years ago
  1. 42.6KB
  2. 46KB
  3. 45.3KB
  4. 43KB
  5. 38.8KB
  6. 46.4KB
  7. 44.1KB
  8. 45.4KB
  9. 42.9KB
  10. 36.9KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.720p.HDTV.x264-2HD-EVOLVE
By : YaSSeR SeiF6 years ago
  1. 55KB
  2. 61.9KB
  3. 48.5KB
  4. 46.4KB
  5. 53.4KB
  6. 65.6KB
  7. 62.6KB
  8. 63.9KB
  9. 59.2KB
  10. 51.3KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.720p.WEB.DL.AAC.2.0.H.264-ECI
By : YaSSeR SeiF6 years ago
  1. 54.7KB
  2. 48KB
  3. 47.4KB
  4. 44.7KB
  5. 52.7KB
  6. 48.2KB
  7. 45.9KB
  8. 47.3KB
  9. 44.6KB
  10. 38.5KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.HDTV.x264-2HD-EVOLVE
By : YaSSeR SeiF6 years ago
  1. 55KB
  2. 61.9KB
  3. 48.5KB
  4. 46.4KB
  5. 53.4KB
  6. 65.6KB
  7. 62.6KB
  8. 63.9KB
  9. 59.2KB
  10. 51.3KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.HDTV.XviD-AFG
By : YaSSeR SeiF6 years ago
  1. 55KB
  2. 61.9KB
  3. 48.5KB
  4. 46.4KB
  5. 53.4KB
  6. 65.6KB
  7. 62.6KB
  8. 63.9KB
  9. 59.2KB
  10. 51.3KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E01.HDTV.x264-2HD
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 55KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E01.HDTV.x264-2HD
Edited and Converted to ass , use osama subtitle font for a prof subtitles : enjoy , Subtitles by : yasser_sei6 years ago
  1. 79KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E01.Natural.Selection.1080p.WEB.DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR_Sei6 years ago
  1. 54.7KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E02.720p.HDTV.x264-2HD
  2. Orphan.Black.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
  3. Orphan.Black.S01E02.HDTV.x264-EVOLVE
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 61.9KB
  2. 61.9KB
  3. 61.9KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E02.Instinct.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR_Sei6 years ago
  1. 48KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E03.Variation.Under.Nature.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR_Sei6 years ago
  1. 47.4KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E04.Effects.Of.External.Conditions.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR SeiF تعديل التوقيت : ترجمة6 years ago
  1. 44.7KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E04.720p.HDTV.x264-EVOLVE
  2. Orphan.Black.S01E04.HDTV.x264-EVOLVE
  3. Orphan.Black.S01E04.HDTV.XviD-AFG
  4. Orphan.Black.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 46.4KB
  2. 46.4KB
  3. 46.4KB
  4. 46.4KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E05.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
6 years ago
  1. 52.7KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E05.HDTV.x264-EVOLVE
  2. Orphan.Black.S01E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE
  3. Orphan.Black.S01E05.HDTV.XviD-AFG
  4. Orphan.Black.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 53.4KB
  2. 53.4KB
  3. 53.4KB
  4. 53.4KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E06.HDTV.x264-EVOLVE
  2. Orphan.Black.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
  3. Orphan.Black.S01E06.720p.HDTV.x264-EVOLVE
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 65.6KB
  2. 65.6KB
  3. 65.6KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E06.Variations.Under.Domestication.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR SeiF تعديل التوقيت : ترجمة6 years ago
  1. 48.2KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E07.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR SeiF تعديل التوقيت : ترجمة6 years ago
  1. 45.9KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E07.HDTV.x264-EVOLVE
  2. Orphan.Black.S01E07.HDTV.XviD-AFG
  3. Orphan.Black.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Orphan.Black.S01E07.720p.HDTV.x264-EVOLVE
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 62.6KB
  2. 62.6KB
  3. 62.6KB
  4. 62.6KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E08.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR SeiF تعديل التوقيت : ترجمة6 years ago
  1. 47.3KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E08.HDTV.x264-EVOLVE
  2. Orphan.Black.S01E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE
  3. Orphan.Black.S01E08.HDTV.XviD-AFG
  4. Orphan.Black.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 63.9KB
  2. 63.9KB
  3. 63.9KB
  4. 63.9KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E09.720p.HDTV.x264-EVOLVE
ترجمة اخي الفاضل وحبيب قلبي يعقوب مشاهدة ممتعة ^^6 years ago
  1. 46.5KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E09.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H
YaSSeR SeiF تعديل التوقيت : ترجمة6 years ago
  1. 44.6KB
  2. 44.6KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E09.HDTV.x264-EVOLVE
  2. Orphan.Black.S01E09.720p.HDTV.x264-EVOLVE
  3. Orphan.Black.S01E09.HDTV.XviD-AFG
  4. Orphan.Black.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 59.2KB
  2. 59.2KB
  3. 59.2KB
  4. 59.2KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E10.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR SeiF تعديل التوقيت : ترجمة6 years ago
  1. 38.5KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E10.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
YaSSeR SeiF تعديل التوقيت : ترجمة6 years ago
  1. 38.5KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01E10.HDTV.x264-EVOLVE
  2. Orphan.Black.S01E10.720p.HDTV.x264-EVOLVE
  3. Orphan.Black.S01E10.HDTV.XviD-AFG
  4. Orphan.Black.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
مشاهدة ممتعة6 years ago
  1. 51.3KB
  2. 51.3KB
  3. 51.3KB
  4. 51.3KB
Arabic
  1. Orphan Black S01 Season 1 720p 5.1Ch BluRay ReEnc-DeeJayAhmed
تجميع وتعديل الترجمات لتتوافق مع هذه النسخة مع المحافظة على حقوق المترجم الأصلية رابط النسخة https://thepiratebay.se/torrent/10417525/Orphan_Black_S01_Season_1_720p_5.1Ch_BluRay_ReEnc-DeeJayAhmed6 years ago
  1. 53.5KB
  2. 46.2KB
  3. 45.5KB
  4. 42.8KB
  5. 50.7KB
  6. 46.2KB
  7. 44.1KB
  8. 45.3KB
  9. 42.8KB
  10. 36.9KB
Arabic
  1. Orphan Black S01 Season 1 720p 5.1Ch BluRay ReEnc-DeeJayAhmed
"مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic & ماجد العاضي ~6 years ago
  1. 385B
Arabic
  1. Orphan Black s1e9 720p.HDTV
تعديل التوقيت6 years ago
  1. 55.8KB
Arabic
  1. Orphan Black Season 1 COMPLETE 720p HDTV x264 [MKV,AC3,5.1] Ehhhh
ليست ترجمتي قمت فقط بصبط التوقيت ليتناسب مع نسخة الموسم الكامل Orphan Black Season 1 COMPLETE 720p HDTV x264 [MKV,AC3,5.1] Ehhhh6 years ago
  1. 53.4KB
  2. 46.1KB
  3. 45.3KB
  4. 42.8KB
  5. 50.7KB
  6. 46.2KB
  7. 44KB
  8. 45.3KB
  9. 42.7KB
  10. 36.7KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
تجميع حلقات الموسم الأول6 years ago
  1. 87.8KB
  2. 95.9KB
  3. 47.4KB
  4. 89.5KB
  5. 80.8KB
  6. 96.4KB
  7. 45.9KB
  8. 47.3KB
  9. 44.6KB
  10. 44.6KB
  11. 38.5KB
Arabic
  1. Orphan.Black.S01.NF.WEBRip
srt ترجمة نصية اصلية6 years ago
  1. 43.2KB
  2. 51.1KB
  3. 51.8KB
  4. 49.3KB
  5. 48.7KB
  6. 48.3KB
  7. 46KB
  8. 46.7KB
  9. 50KB
  10. 40.4KB