Orphan Black - First Season Vietnamese Subtitles
Orphan Black is a TV series starring Tatiana Maslany, Dylan Bruce, and Jordan Gavaris. A streetwise hustler is pulled into a compelling conspiracy after witnessing the suicide of a girl who looks just like her.
2013
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (104.5KB) Orphan.Black.S01E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE.Vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,083 --> 00:00:02,574
Chị đã thấy một cô gái tự sát.
2
00:00:02,576 --> 00:00:04,364
Và cô ấy trông giống hệt chị.
3
00:00:04,366 --> 00:00:05,404
Elizabeth Childs.
4
00:00:05,406 --> 00:00:06,836
Chị sẽ đến căn hộ của cô ta.
5
00:00:06,838 --> 00:00:08,516
Để tìm hiểu cô ta là ai
hay xoáy mấy thứ vớ vẩn còn lại?
00:00:00,083 --> 00:00:02,574
Chị đã thấy một cô gái tự sát.
2
00:00:02,576 --> 00:00:04,364
Và cô ấy trông giống hệt chị.
3
00:00:04,366 --> 00:00:05,404
Elizabeth Childs.
4
00:00:05,406 --> 00:00:06,836
Chị sẽ đến căn hộ của cô ta.
5
00:00:06,838 --> 00:00:08,516
Để tìm hiểu cô ta là ai
hay xoáy mấy thứ vớ vẩn còn lại?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | LAPD |
| Author Note | |
| Created | 05/29/2013 07:20:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,083 --> 00:00:02,574<br>Chị đã thấy một cô gái tự sát.<br><br>2<br>00:00:02,576 --> 00:00:04,364<br>Và cô ấy trông giống hệt chị.<br><br>3<br>00:00:04,366 --> 00:00:05,404<br>Elizabeth Childs.<br><br>4<br>00:00:05,406 --> 00:00:06,836<br>Chị sẽ đến căn hộ của cô ta.<br><br>5<br>00:00:06,838 --> 00:00:08,516<br>Để tìm hiểu cô ta là ai<br>hay xoáy mấy thứ vớ vẩn còn lại?<br>More Orphan Black - First Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Orphan.Black.S01E02.720p.HDTV.x264-2HD | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago |