Out of the Dark Farsi/Persian Subtitles
Out of the Dark is a movie starring Julia Stiles, Scott Speedman, and Stephen Rea. A couple and their daughter move to Colombia to take over a family manufacturing plant, only to realize their new home is haunted.
2015
year
92M
min
4.8
rate
1
files
Download (56.9KB) Out.of.the.Dark.2014.All.BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,200 --> 00:00:07,200
ارائه‌ای از تیم ترجمه ایران فیلم
IranFilm.Net
2
00:00:55,500 --> 00:01:02,500
« تـرجمـه از روح‌الله »
.:: Mr-RooH.BlogFa.CoM ::.
3
00:01:05,100 --> 00:01:09,100
کلمبیا، سانتا کلارا
سال 1992
4
00:01:49,833 --> 00:01:51,295
الو ؟
5
00:01:53,725 --> 00:01:56,028
خونه‌ام، دارم میرم
6
00:01:59,552 --> 00:02:03,195
00:00:00,200 --> 00:00:07,200
ارائه‌ای از تیم ترجمه ایران فیلم
IranFilm.Net
2
00:00:55,500 --> 00:01:02,500
« تـرجمـه از روح‌الله »
.:: Mr-RooH.BlogFa.CoM ::.
3
00:01:05,100 --> 00:01:09,100
کلمبیا، سانتا کلارا
سال 1992
4
00:01:49,833 --> 00:01:51,295
الو ؟
5
00:01:53,725 --> 00:01:56,028
خونه‌ام، دارم میرم
6
00:01:59,552 --> 00:02:03,195
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mr.RooH |
| Author Note | ► « Mr.RooH ایـران‌فـیلـم | « روح‌الله ◄ |
| Created | 06/16/2015 09:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,200 --> 00:00:07,200<br>ارائه‌ای از تیم ترجمه ایران فیلم<br>IranFilm.Net<br><br>2<br>00:00:55,500 --> 00:01:02,500<br>« تـرجمـه از روح‌الله »<br>.:: Mr-RooH.BlogFa.CoM ::.<br><br>3<br>00:01:05,100 --> 00:01:09,100<br>کلمبیا، سانتا کلارا<br>سال 1992<br><br>4<br>00:01:49,833 --> 00:01:51,295<br>الو ؟<br><br>5<br>00:01:53,725 --> 00:01:56,028<br>خونه‌ام، دارم میرم<br><br>6<br>00:01:59,552 --> 00:02:03,195<br>More Out of the Dark Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم زیرنویس امین قیصرپور | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم زیرنویس امین قیصرپور | 4 years ago |