Over the Garden Wall Farsi/Persian Subtitles
Over the Garden Wall is a TV mini-series starring Elijah Wood, Collin Dean, and Melanie Lynskey. Two brothers find themselves lost in a mysterious land and try to find their way home.
2014
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (22.7KB) Over The Garden Wall.S01E04.Songs of the Dark Lantern.by Amirehsan.TvWorld.info.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,161
قسمت چهارم
"نغمه های فانوس نهان شو"
(فانوسی که با بستن دریچه، نور آن از بیرون دیده نمی شود)
2
00:00:08,554 --> 00:00:11,707
« تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد
[ TvWorld.info ]
(Barney Stinson) ترجــمه از امــیراحســان
3
00:00:26,113 --> 00:00:28,681
00:00:00,000 --> 00:00:03,161
قسمت چهارم
"نغمه های فانوس نهان شو"
(فانوسی که با بستن دریچه، نور آن از بیرون دیده نمی شود)
2
00:00:08,554 --> 00:00:11,707
« تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد
[ TvWorld.info ]
(Barney Stinson) ترجــمه از امــیراحســان
3
00:00:26,113 --> 00:00:28,681
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AmirEhsan7777 |
| Author Note | TvWorld.iNFO || امیراحسـان |
| Created | 09/04/2015 10:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,161<br>قسمت چهارم<br>"نغمه های فانوس نهان شو"<br>(فانوسی که با بستن دریچه، نور آن از بیرون دیده نمی شود)<br><br>2<br>00:00:08,554 --> 00:00:11,707<br><font color="Red"><br>« تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد<br><font color="#f26522">[ TvWorld.info ]</font><br>(Barney Stinson) ترجــمه از امــیراحســان <br></font><br><br>3<br>00:00:26,113 --> 00:00:28,681<br>More Over the Garden Wall Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | هماهنگ‌شده با نسخه بلوری | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 720p زمانبندی مجدد برای نسخه ٢ قسمتی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسان | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || علیرضا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || علیرضا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || علیرضا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای این نسخه هماهنگ کردم | 4 years ago |