AZsubtitles.com

Over the Garden Wall Farsi/Persian Subtitles

Over the Garden Wall is a TV mini-series starring Elijah Wood, Collin Dean, and Melanie Lynskey. Two brothers find themselves lost in a mysterious land and try to find their way home.
2014
year
...
min
8.8
rate
10
files
Download (18.1KB) OtGW.E01.The.Old.Grist.Mill.Per.srt
Download (22.1KB) OtGW.E02.Hard.Times.at.the.Huskin'.Bee.Per.srt
Download (20KB) OtGW.E03.Schooltown.Follies.Per.srt
Download (22.6KB) OtGW.E04.Songs.of.the.Dark.Lantern.Per.srt
Download (23.2KB) OtGW.E05.Mad.Love.Per.srt
Download (18.3KB) OtGW.E06.Lullaby.in.Frogland.Per.srt
Download (20.2KB) OtGW.E07.The.Ringing.of.the.Bell.Per.srt
Download (15.8KB) OtGW.E08.Babes.in.the.Woods.Per.srt
Download (21.3KB) OtGW.E09.Into.the.Unknown.Per.srt
Download (17KB) OtGW.E10.The.Unknown.Per.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,724 --> 00:00:03,739
قسمت اول
"ماشین آسیاب گندم قدیمی"

2
00:00:08,082 --> 00:00:10,582

تـی وـی وُرلـد » با افـتـخـار تـقـدیـم مـی کـنـد »
[ TvWorld.info ]
(Barney Stinson) ترجــمه از امــیراحســان


3
00:00:11,387 --> 00:00:14,188
♪ به درون مه هدایت شده ♪

4

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByJohn Coffey
Author Noteهماهنگ‌شده با نسخه بلوری
Created02/28/2018 10:12:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,724 --> 00:00:03,739<br>قسمت اول<br>"ماشین آسیاب گندم قدیمی"<br><br>2<br>00:00:08,082 --> 00:00:10,582<br><font color="Red"><br>تـی وـی وُرلـد » با افـتـخـار تـقـدیـم مـی کـنـد »<br><font color="#f26522">[ TvWorld.info ]</font><br>(Barney Stinson) ترجــمه از امــیراحســان<br></font><br><br>3<br>00:00:11,387 --> 00:00:14,188<br>♪ به درون مه هدایت شده ♪<br><br>4<br>

More Over the Garden Wall Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Over.the.Garden.Wall.E01E02.720p.Web-DL.x265
720p زمانبندی مجدد برای نسخه ٢ قسمتی4 years ago
  1. 39.9KB
  2. 65.1KB
  3. 40.7KB
  4. 35.3KB
  5. 38.7KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part1.The.Old.Grist.Mill
TvWorld.iNFO || امیراحسـان4 years ago
  1. 18.3KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part10.The.Unknown
TvWorld.iNFO || امیراحسـان4 years ago
  1. 17.6KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part2.Hard.Times.at.the.Huskin'.Bee
TvWorld.iNFO || امیراحسـان4 years ago
  1. 22.1KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part3.Schooltown.Follies
TvWorld.iNFO || امیراحسـان4 years ago
  1. 20.1KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part4.Songs.Of.The.Dark.Lantern
TvWorld.iNFO || امیراحسـان4 years ago
  1. 22.7KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part5.Mad.Love
TvWorld.iNFO || امیراحسان4 years ago
  1. 23.1KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part6.Lullaby.In.Frogland
TvWorld.iNFO || علیرضا4 years ago
  1. 18.2KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part7.The.Ringing.of.the.Bell
TvWorld.iNFO || علیرضا4 years ago
  1. 20.2KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part8.Babes.In.The.Wood
TvWorld.iNFO || علیرضا4 years ago
  1. 15.8KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.Part9.Into.The.Unknown
TvWorld.iNFO || امیراحسـان4 years ago
  1. 18.5KB
  2. 22KB
Farsi/Persian
  1. Over.The.Garden.Wall.S01.1080p.WEB-DL.Rus.Eng-Pri4udiki
برای این نسخه هماهنگ کردم4 years ago
  1. 26.9KB
  2. 32.6KB
  3. 30.1KB
  4. 33.7KB
  5. 33.9KB
  6. 27KB
  7. 30KB
  8. 23.5KB
  9. 33.2KB
  10. 26.5KB