AZsubtitles.com

Oz the Great and Powerful Arabic Subtitles

Oz the Great and Powerful is a movie starring James Franco, Michelle Williams, and Rachel Weisz. A frustrated circus magician from Kansas is transported to a magical land called Oz, where he will have to fulfill a prophecy to become...
2013
year
130M
min
6.3
rate
8
files
Download (86.8KB) Oz the Great and Powerful (2013) 1080p BrRip x264 YIFY .srt
Download (86.8KB) Oz the Great and Powerful (2013) 720p BrRip x264 YIFY .srt
Download (86.8KB) Oz the Great and Powerful (2013) BluRay 720p 900MB Ganool.srt
Download (86.8KB) Oz the Great and Powerful 2013 720p BluRay x264-SPARKS.srt
Download (86.8KB) Oz the Great and Powerful 2013 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N .srt
Download (86.8KB) Oz The Great And Powerful 2013 BRRip x264 AC3-FooKaS .srt
Download (86.8KB) Oz the Great and Powerful 2013 BRRip XviD AC3-SANTi.srt
Download (86.8KB) Oz.the.Great.and.Powerful.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:43,278 --> 00:00:49,278
{\fnAndalus\fs40\b1\c&H977092&\3c&HA96662&}(أوز)
"الساحر القوي والعظيم"

2
00:00:51,279 --> 00:00:56,279
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs48\b0\c&HFF0000&\3c&HFBF1F0&\4c&HFFFFFF&}KiLLeR SpIDeR (محمود فودة) - emdo
{\fnAndalus\fs30\b1\c&HFF00FF&\3c&H000000&}مشاهدة ممتعة

3
00:02:34,279 --> 00:02:37,552

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByKiLLeR SpIDeR
Author Noteمشاهدة ممتعة, فيلم خيالي جيد وتم ضبط التوقيت مع الترجمة بشكل مناسب
Created05/24/2013 06:54:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:43,278 --> 00:00:49,278<br>{\fnAndalus\fs40\b1\c&H977092&\3c&HA96662&}<b>(أوز)<br>"الساحر القوي والعظيم"</b><br><br>2<br>00:00:51,279 --> 00:00:56,279<br>تمت الترجمة بواسطة<br>{\fnAndalus\fs48\b0\c&HFF0000&\3c&HFBF1F0&\4c&HFFFFFF&}KiLLeR SpIDeR (محمود فودة) - emdo<br>{\fnAndalus\fs30\b1\c&HFF00FF&\3c&H000000&}مشاهدة ممتعة<br><br>3<br>00:02:34,279 --> 00:02:37,552<br>

More Oz the Great and Powerful Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Oz the Great and Powerfu 2013 BDRip XviD-SPARKS
"ali talal" تعديل التوقيت - ترجمة4 years ago
  1. 286B
  2. 50.4KB
  3. 35.7KB
Arabic
  1. Oz the Great and Powerful (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
ألف شكر للمترجم الأصلي * حسام محمد4 years ago
  1. 86.3KB
Arabic
  1. Oz The Great and Powerful 2013 (((3D))) .720p.BluRay.x264-SPARKS
اعداد وتحويل الترجمة بواسطة D.J FOUAD4 years ago
  1. 253.7KB
Arabic
  1. Oz the Great and Powerful (2013) BluRay 720p 900MB Ganool
  2. Oz the Great and Powerful 2013 720p BluRay x264-SPARKS
  3. Oz the Great and Powerful 2013 1080p BluRay x264-SPARKS
النسخة المعدلة : http://subscene.com/subtitles/oz-the-great-and-powerful/arabic/7374184 years ago
  1. 87.1KB
  2. 87.1KB
  3. 87.1KB
  4. 87.1KB
  5. 87.1KB
  6. 87.1KB
Arabic
  1. Oz the Great and Powerful 2013 TS XViD AC3-sC0rp
thought it's a good translation4 years ago
  1. 90.3KB
Arabic
  1. Oz the Great and Powerful 2013 TS x264 AAC-OFFLiNE-tur
  2. Oz the Great and Powerful 2013 TS XViD AC3-sC0rp
  3. Oz the Great and Powerful 2013 TS x264-SSDD
أن شاء الله تنال رضاكم4 years ago
  1. 86.2KB
Arabic
  1. oz.the.great.and.powerful
4 years ago
  1. 123.7KB
Arabic
  1. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
  4. Oz.The.Great.And.Powerful.2013.BRRip.x264.AC3-FooKaS
  5. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.600MB.BRRip.x264.AAC-DiDee
  6. Oz the Great and Powerful (2013) BluRay 720p 900MB Ganool
  7. Oz the Great and Powerful (2013) 720p BluRay - 950MB - ShAaNiG
ترجمة Director Hossam Mohamed... اقدم لكم التعديل المظبوط ................................................................................... http://www.egystawy.com/4 years ago
  1. 86.9KB
Arabic
  1. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  3. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  4. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG
  5. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  6. Oz the Great and Powerful (2013) BluRay 720p 900MB Ganool
  7. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  8. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  9. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
█▐ الدكتور علي طلال █▐4 years ago
  1. 86.3KB
Arabic
  1. Oz the Great and Powerful 2013 TS x264 AAC-OFFLiNE
  2. Oz the Great and Powerful 2013 TS XViD AC3-sC0rp
  3. Oz.Velikij.iUjasnij.2013.D.TS.1400MB
  4. Oz the Great and Powerful 2013 TS x264-SSDD
Director Hossam Mohamed4 years ago
  1. 86.9KB
  2. 86.9KB
  3. 86.9KB
  4. 86.9KB
Arabic
  1. Oz:the Great and Powerful (2013) 720p BrRip x264 YIFY
  2. Oz:the.Great.and.Powerful.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. All Bluray
التوقيت الدقيق للنسخة (`*•.¸(`*•.¸ ¸.•*´)¸.•*´) ....(--> Director Hossam Mohamed <-- )....4 years ago
  1. 86.9KB
Arabic
  1. BluRay 3D Release SBS
4 years ago
  1. 256.4KB
Arabic
  1. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  6. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  7. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG
  8. Oz the Great and Powerful (2013) BluRay 720p 900MB Ganool
  9. Oz.the.Great.and.Powerful.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال4 years ago
  1. 101.7KB