Pacific Rim Indonesian Subtitles
2018
year
...
min
...
rate
1
files
Download (124.8KB) Pacific.Rim.2013-BluRay.x264.id.srt
Subtitles preview
0
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Translated to Id by EdHawk:
26-30 May 2014
Fixes: 31-01 May 2014
1
00:00:35,500 --> 00:00:39,750
KAIJU (bahasa Jepang) Mahluk Buas Raksasa.
JAEGER (bahasa Jerman) Pemburu.
1
00:00:40,604 --> 00:00:42,640
Sewaktu aku masih anak-anak,
2
00:00:42,641 --> 00:00:47,177
kapanpun aku merasa kecil ataupun kesepian,
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Translated to Id by EdHawk:
26-30 May 2014
Fixes: 31-01 May 2014
1
00:00:35,500 --> 00:00:39,750
KAIJU (bahasa Jepang) Mahluk Buas Raksasa.
JAEGER (bahasa Jerman) Pemburu.
1
00:00:40,604 --> 00:00:42,640
Sewaktu aku masih anak-anak,
2
00:00:42,641 --> 00:00:47,177
kapanpun aku merasa kecil ataupun kesepian,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | EdHawk |
| Author Note | v2 |
| Created | 06/01/2014 03:03:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:00,000 --> 00:00:00,000<br>Translated to Id by EdHawk:<br>26-30 May 2014<br>Fixes: 31-01 May 2014<br><br>1<br>00:00:35,500 --> 00:00:39,750<br>KAIJU (bahasa Jepang) Mahluk Buas Raksasa.<br>JAEGER (bahasa Jerman) Pemburu.<br><br>1<br>00:00:40,604 --> 00:00:42,640<br><i>Sewaktu aku masih anak-anak,</i><br><br>2<br>00:00:42,641 --> 00:00:47,177<br><i>kapanpun aku merasa kecil ataupun kesepian,<br></i>More Pacific Rim Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | EXTRACTED FROM NETFLIX | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Cuma me Re-sync dari subs nya kang evanderz , nambahin kata 982 01:17:49,532 --> 01:17:53,465 Bagaimana lenganmu ? Ah, Sini senjatamu. 983 01:17:53,467 --> 01:17:55,868 Hey, kau! 984 01:18:04,681 --> 01:18:08,280 Aku rasa kita hanya membuatnya makin mengamuk ! 985 01:18:30,405 --> 01:18:34,541 Baiklah, Mako. Bersiaplah, Ini sesungguhnya ! soalnya hilang, dan mengubah beberapa kata. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Edit timing dari ervanderz IDFL Subscrew punya... | 5 years ago | ||
| Indonesian | re sync dari subt ervanderz insya allah pas :D | 5 years ago | ||
| Indonesian | Pacific Rim (2013) CROPPED R6 550MB Ganool Resync dari Moedayana... cuma edit timing aja.. semoga membantu | 5 years ago | ||
| Indonesian | Sedikit perbaikan teks hilang di tengah film | 5 years ago | ||
| Indonesian | edit & resync milik agan evanderz. Timing cocok sampek film selesai... sipp! | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Credit buat om benzpangeran. Cocok buat YIFY | 5 years ago | ||
| Indonesian | Edit dari subtitle punya agan ervanderz yang stop di menit ke 17.05. Semoga membantu. Salam. | 5 years ago | ||
| Indonesian | repair dan modif dari teks ganool yg masih ada yg salah. silahkan aja di download dan di tes sendiri. kalau masih ada kesalahan ya namanya juga manusia. coba ente nontonnya pake GOM Player soalnya gambarnya lebih jernih dan ukuran Filenya kecil alias ringan dari pada MPC/K Lite Codec Mega Pack | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync punyanya bang ervanders | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL Subscrew - Manually Translated | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL Subscrew - Untuk kenyamanan menonton gunakan MPC player agar seluruh text nya bisa tampil hingga akhir. Thx | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL Subscrew -- http://IDFL.us Manual transleted & Resync | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL SubsCrew - Manually Translated | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | UPDATE BLURAY. Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Netflix Retail | 5 years ago | ||
| Indonesian | Retail Version. Streaming Film terlengkap kunjungi https://ldtv.stream | 5 years ago |