AZsubtitles.com
Paddington

Paddington Subtitles

Adventure   Fantasy   Family   Comedy

Hugh Bonneville   Jim Broadbent   Julie Walters   Sally Hawkins   Hamish McColl   Paul King   Michael Bond

Paddington is a movie starring Hugh Bonneville, Sally Hawkins, and Julie Walters. A young Peruvian bear travels to London in search of a home. Finding himself lost and alone at Paddington Station, he meets the kindly Brown family,...
2014
year
95
min
7.2
rate
23
languages
All languages
Arabic
Bengali
Big 5 code
Burmese
Danish
Dutch
English
Farsi/Persian
Finnish
French
German
Hebrew
Indonesian
Korean
Malay
Norwegian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Vietnamese
LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Spanish
  1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG3 years ago
  1. 71.3KB
Indonesian
  1. Paddington.2014.SEMUA.BluRay-ID
4 years ago
  1. 88.7KB
Vietnamese
  1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  4. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
  6. addington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS -JadViE
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - [email protected]. Welcome to http://fb.com/jadvie4 years ago
  1. 90KB
Vietnamese
  1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.CaveTeam
  2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.CaveTeam
  3. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS.CaveTeam
  4. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.CaveTeam
  5. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.CaveTeam
  6. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CaveTeam
  7. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CaveTeam
  8. Paddington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool.CaveTeam
  9. Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.CaveTeam
  10. Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK.CaveTeam
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.4 years ago
  1. 123.7KB
  2. 108.6KB
Thai
  1. Paddington (2014) OCR
RUNTIME : 01:35:124 years ago
  1. 80KB
Thai
  1. Paddington (2014) 720p 752mb YIFY
4 years ago
  1. 79KB
Swedish
  1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Ripped from DVD and resynced.4 years ago
  1. 119.3KB
Spanish
    		4 years ago
    1. 82.9KB
    Spanish
    1. Paddington (2014) HDRip CAM Audio x264 AAC-CPG
    2. Paddington 2014 READNFO CAM AUDIO HDRIP XVID MP3 ACAB
    3. PADDiNGTON 2014 72OP W3B-RiP H264 AC3 CAM AUDIO MURD3R
    4. Paddington 2014 English Movies 720p HDRip AAC Audio Cleaned New with Sample
    		WEBrips con CAM Audio 29.970 fps4 years ago
    1. 84.6KB
    Spanish
    1. Paddington 2014 720p BrRip x264 YIFY
    2. Paddington 2014 1080p BrRip x264 YIFY
    3. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    5. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. Paddington 2014 720p BRrip x264 AC3-Unforgiven
    7. Paddington 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT
    8. Paddington 2014 BRRip XviD AC3-EVO
    		SUBPACK4 years ago
    1. 74.4KB
    Spanish
    1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Paddington (2014) BluRay 1080p Ganool
    5. Paddington (2014) BluRay720p Ganool
    6. Paddington 2014 480p BluRay x264-mSD
    7. Paddington 2014 BRRip XviD AC3-EVO
    8. Paddington 2014 BRRip XviD AC3-iFT
    9. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    10. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    		BluRay Rips4 years ago
    1. 85KB
    Spanish
    1. Paddington 2014 REAL 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
    2. Paddington.2014.REAL.HDRip.XviD-EVO
    3. Paddington 2014 720p WEB-DL XviD AC3-RARBG
    4. Paddington 2014 WEB-DL XviD AC3-RARBG
    5. Paddington 2014 WEB-DL XviD MP3-RARBG
    6. Paddington 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
    7. Paddington 2014 HDRip x264 AC3-iFT
    		WEB Rips4 years ago
    1. 85KB
    Spanish
    1. Paddington.2014.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
    2. Paddington_2014.720p.HDRiP.700MB.ShAaNiG
    3. Paddington (2014) HC HDRip 550MB - MkvCage
    4. Paddington 2014 STUDIO AUDIO HC HDRip - 700MB - Zaeem
    5. Paddington 2014 HC HD MP4 MURD3R
    6. Paddington (2014).HC.HDRip.xvid.LoneWolf666
    		Versiones HC Hdrip 24 fraps.4 years ago
    1. 85KB
    Russian
    1. Paddington.2014.BluRay
    		4 years ago
    1. 111.3KB
    Portuguese
    1. Paddington (2014) 1080p 5.1ch BRRip AAC x264 - [GeekRG]
    		4 years ago
    1. 89.8KB
    Portuguese
    1. Paddington.2014.HDRip.720p.x264.AC3-CDT
    		Just Upload4 years ago
    1. 81.3KB
    Norwegian
    1. Paddington 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
    2. Paddington 2014 720p BluRay x264-SPARKS
    		Retail4 years ago
    1. 62.7KB
    Norwegian
    1. Paddington.2014.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    		Kun tilpasset.4 years ago
    1. 62.7KB
    Norwegian
    1. Paddington.2014.NORDIC.1080p.BluRay.DTS-HDMA
    		from Nordic Blu-ray4 years ago
    1. 59.7KB
    Malay
    1. Paddington (2014) REAL 720p WEB-DL x265 HEVC-Micromkv.com
    		Comment And Rate.....Enjoy :)4 years ago
    1. 84.8KB
    Malay
    1. Paddington 2014 Malay for BluRay
    		Translated from: Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.. Please rate if satisfied.4 years ago
    1. 88.1KB
    Malay
    1. Paddington-(2014)-All-BluRayRip-By -BlackCape-
    		Presenting Paddington! -Malaysia Subbers Crew- http://facebook.com/subbers4 years ago
    1. 95KB
    2. 91.3KB
    Malay
    1. Paddington.2014; All-Bluray_Mirulart
    		Bahasa Malaysia. Sudah cuba yang terbaik. Mohon rate. Terima kasih. ►Paddington [2014]◄4 years ago
    1. 81.9KB
    Korean
    1. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    		패딩턴4 years ago
    1. 89.1KB
    Indonesian
      		bluray ganool PENERJEMAH NAYRHARD sync mivalona4 years ago
      1. 86.2KB
      Indonesian
        		4 years ago
        1. 106.8KB
        Indonesian
        1. Paddington (2014) 720p HDRiP Shaanig
        		Manual Translate By : Auror@™ PC Games & Movies Rental - Terjemahan berdasar Spanish translate & listening4 years ago
        1. 120.5KB
        Indonesian
        1. Paddington (2014) HDRip CAM Audio x264 AAC-CPG
        2. Paddington (2014)
        		Jangan lupa rate kalau bagus ya :)4 years ago
        1. 141.8KB
        Indonesian
        1. Paddington 2014 HDrip ganool
        		Terjemahan manual dari berbagai sumber4 years ago
        1. 83.4KB
        2. 113KB
        3. 113.1KB
        4. 83.2KB
        Indonesian
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-id~jonypasolang
        		Visit www.idfl.me @jonypasolang4 years ago
        1. 87.5KB
        Indonesian
        1. Paddington.2014.720p.HDRip.600MB.Ganool.com.NAYRHARD
        		Revision (Don't forget to rate)4 years ago
        1. 86.2KB
        Indonesian
        1. Paddington.2014.720p.Web-DL
        		original subs by Evrino synced to 720p Web-DL4 years ago
        1. 83.9KB
        Indonesian
        1. Paddington.2014.ALL.WEB-DL.x264.XviD-RARBG-EVO-iFT
        		❤️Paddington ❤️ Original translate by D3F3, resync for WEB-DL (timing from Spanish subs by Commotion7).4 years ago
        1. 87.4KB
        Indonesian
        1. Paddington.2014.BluRay-Ganool-YIFI-MicroMkv-Shaanig-Nitro
        2. Paddington.2014.BluRay.x264-SPARKS
        		Sub by joelzr & Sync manual by ian120610. Subtitle berwarna. Enjoy!4 years ago
        1. 84.7KB
        2. 117.5KB
        3. 117.5KB
        4. 117.5KB
        5. 117.5KB
        Indonesian
        1. Paddington-All-Bluray-GANOOL-720p-1080p
        		Dari Sub Retail. Selamat menonton!4 years ago
        1. 175.1KB
        2. 240.1KB
        Hebrew
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        		תודה לרוברטה על התיקון הנרחב לתרגום העילג4 years ago
        1. 78.2KB
        German
        1. Paddington
        		erst von Melkfett (EXQUiSiTE), leider zu viele Fehler. Dann selbst erstellt - jetzt besser ;) trotzdem DANKE an EXQUiSiTE/Melkfett4 years ago
        1. 78.8KB
        German
        1. Paddington.German.720p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
        2. Paddington.German.DL.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
        		4 years ago
        1. 96.2KB
        French
        1. Paddington.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
        2. Paddington.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
        3. Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
        4. Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
        5. Paddington.2014.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        6. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        7. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        8. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        9. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        10. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        		Retail Z2 resync. UTF-8 ° Matmanamane & sous-titres.eu srt °4 years ago
        1. 89.7KB
        French
        1. Paddington.2014.REAL.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
        2. Paddington.2014.REAL.HDRip.XviD-EVO
        3. Paddington.2014.1080p.WEB-DL-Ganool
        4. Paddington.2014.HDRip.x264.AC3-iFT
        5. Paddington.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
        6. Paddington.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
        7. Paddington.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
        8. Paddington.2014.720p.WEB-DL.x264-scOrp
        9. Paddington.2014.720p.HDRiP.700MB-ShAaNiG
        		Retail Z2 just resync. UTF-8 ° Matmanamane & sous-titres.eu srt °4 years ago
        1. 89.7KB
        Finnish
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        		Joulunaikaa taikaa:)4 years ago
        1. 46.7KB
        Farsi/Persian
        1. Paddington.2014.720p.1080 . All Bluray
        		"""""" MOHAMMAD.S کاری از """"""4 years ago
        1. 117.6KB
        Farsi/Persian
        1. Paddington.2014.720p.WEB-DL.x264-scOrp
        2. Paddington 2014 REAL 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
        3. Paddington 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
        4. Paddington 2014 WEB-DL XviD MP3-RARBG
        5. Paddington 2014 WEB-DL XviD AC3-RARBG
        6. Paddington 2014 720p WEB-DL XviD AC3-RARBG
        7. Paddington.2014.720p.HDRiP.700MB.ShAaNiG
        		9MOVIE.IN - MohammadRasool & M0hammad4 years ago
        1. 86.7KB
        2. 86.7KB
        Farsi/Persian
        1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington 2014 720p BrRip x264 YIFY
        3. Paddington 2014 BRRip XviD AC3-EVO
        4. Paddington 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT
        5. Paddington 2014 720p BRrip x264 AC3-Unforgiven
        6. Paddington.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
        7. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        8. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        9. Paddington 2014 1080p BrRip x264 YIFY
        		9MOVIE.IN - MohammadRasool & M0hammad4 years ago
        1. 86.7KB
        Farsi/Persian
        1. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        3. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        4. Paddington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
        5. Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
        6. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        7. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        8. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        9. Paddington.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
        10. Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
        		حسین غریبی | TinyMoviez.Co4 years ago
        1. 118.9KB
        English
        1. Paddington (2014) REAL 720p WEB-DL x265 HEVC Micromkv
        		Works with "Paddington (2014) REAL 720p WEB-DL x265 HEVC"4 years ago
        1. 116KB
        2. 104.3KB
        English
        1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        		Enjoy!4 years ago
        1. 106.5KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        		Perfectly synced for YIFY release4 years ago
        1. 90.1KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        		Enjoy!4 years ago
        1. 106.5KB
        English
        1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        3. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        4. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        5. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        6. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        7. Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
        8. Paddington (2014) (1080p x265 10bit Tigole)
        9. Paddington.2014.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
        10. Paddington.2014.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
        		Blu-ray retail. SDH included (Much better than previously available subs.)4 years ago
        1. 107.6KB
        English
        1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        3. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        4. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        5. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        6. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        7. Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
        8. Paddington (2014) (1080p x265 10bit Tigole)
        9. Paddington.2014.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
        10. Paddington.2014.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
        		Blu-ray retail. SDH removed (Much better than previously available subs.)4 years ago
        1. 93KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.WEB-DL.700MB.ShAaNiG
        		4 years ago
        1. 93.1KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage.com
        		4 years ago
        1. 90.1KB
        English
        1. Paddington.2014.ALL.WEB-DL.HDRip
        		Resynced from Retail....fixed all errors.for all WEB-DL/HDRips.Improved by simonkhan.4 years ago
        1. 93.1KB
        English
        1. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        		Enjoy!4 years ago
        1. 106.5KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        3. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        4. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        5. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        		4 years ago
        1. 103.3KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        3. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        4. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        5. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        		HI removed. Lyrics.4 years ago
        1. 90.1KB
        English
        1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        3. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        4. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        5. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        		COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...4 years ago
        1. 116KB
        2. 104.3KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.RARBG
        2. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.RARBG
        3. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        4. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        5. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        6. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        7. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        8. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
        9. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
        10. Paddington 2014 BRRip XviD AC3-EVO
        		Perfect Sync - For All Blu-Ray4 years ago
        1. 90.1KB
        English
        1. Paddington.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
        		Fix common errors, Remove HI, Spell check, Multi-Replace w/custom Regex (~20) for OCR errors, Deep Regex inspection (20 finely tuned Regex hand checked), Check lines < 25 chars by hand, Manual italics transfer by hand4 years ago
        1. 93KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        3. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        4. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        5. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        6. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        7. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        8. Paddington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
        9. Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
        10. Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
        		HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.4 years ago
        1. 93.1KB
        English
        1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        3. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
        4. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        5. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        6. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        7. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        8. Paddington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
        9. Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
        10. Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
        		SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.4 years ago
        1. 106.6KB
        English
        1. Paddington.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
        		vobsub.4 years ago
        1. 106.6KB
        English
        1. Paddington.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
        		vobsub,remove HI.4 years ago
        1. 93.2KB
        English
        1. paddington.2014.multi.1080p.bluray.x264-goatlove
        		Took GoldenBeard's SDH release and resynced it to match this Multi French & English release: paddington.2014.multi.1080p.bluray.x264-goatlove4 years ago
        1. 106.6KB
        English
        1. Paddington.2014.UNSUBBED.HDRip.XVID.AC3.HQve-CM8
        		Resync from retail sub. Enjoy!4 years ago
        1. 106.5KB
        English
        1. Paddington.brrip.720p.2014
        		just improved it to my liking4 years ago
        1. 90.1KB
        English
        1. Paddington-2014.720p.BluRay.x264.YIFY
        2. Paddington-2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
        3. Paddington-2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        4. Paddington-2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        5. Paddington-2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
        6. Paddington-2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
        7. Paddington-2014.BDRip.x264-SPARKS
        8. Paddington-2014.BluRay.720p.x264.Ganool
        9. Paddington-2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
        10. Paddington-2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
        		COLORED Hearing Impaired - Fixed Some Common Errors, Perfectly Synced And Corrected, Works For all 480p|720p|1080 -- BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D4 years ago
        1. 115KB
        Dutch
          		reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps.4 years ago
          1. 68.6KB
          Dutch
          1. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
          		4 years ago
          1. 70.1KB
          Dutch
          1. Paddington.2014.REAL.HDRip.XviD-EVO
          2. Paddington 2014 REAL 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
          3. Paddington 2014 720p WEB-DL XviD AC3-RARBG
          4. Paddington 2014 WEB-DL XviD AC3-RARBG
          5. Paddington 2014 WEB-DL XviD MP3-RARBG
          6. Paddington 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
          7. Paddington 2014 HDRip x264 AC3-iFT
          		Vertaling: T.U.4 years ago
          1. 68.7KB
          Dutch
          1. Paddington 2014 720p WEBRIP H264 AAC MAJESTiC
          2. Paddington.2014.REAL.HDRip.XviD-EVO
          3. Paddington 2014 REAL 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
          4. Paddington 2014 720p WEB-DL XviD AC3-RARBG
          5. Paddington 2014 WEB-DL XviD AC3-RARBG
          6. Paddington 2014 WEB-DL XviD MP3-RARBG
          7. Paddington 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
          8. Paddington 2014 HDRip x264 AC3-iFT
          		Vertaling: T.U.4 years ago
          1. 68.9KB
          Dutch
          1. Paddington.2014.UNSUBBED.HDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
          		T.U.4 years ago
          1. 68.7KB
          Dutch
          1. Paddington.2014.UNSUBBED.HDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
          		4 years ago
          1. 68.8KB
          Danish
          1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
          		Retail m. kursiv4 years ago
          1. 67.2KB
          Danish
          1. Paddington.2014.Custom.DKsubs.1080p.BluRay.x264-SUBLiME
          		www.nxtgn.org Custom sub by SUBLIME4 years ago
          1. 67.9KB
          Danish
          1. Paddington.2014.Custom.DKsubs.720p.HDRip.x264-SUBLiME
          		tak til SUBLIME4 years ago
          1. 68KB
          Burmese
          1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
          		https://www.facebook.com/moesat0074 years ago
          1. 197.7KB
          Big 5 code
          1. Paddington 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK
          		OCR 來自 DVD(idx sub)4 years ago
          1. 78.7KB
          Bengali
          1. Paddington(2014)_BSub_Sarahiqbal
          		আশা করি, সাবটাইটেলটি সবার ভালো লাগবে।4 years ago
          1. 147.9KB
          Arabic
          1. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
          2. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
          3. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
          4. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
          5. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
          6. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
          7. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
          8. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.RARBG
          9. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.RARBG
          10. Paddington 2014 BRRip XviD AC3-EVO
          		ترجمة: حسام بها تعديل للبلوراي4 years ago
          1. 107.1KB
          2. 121.6KB
          3. 121.6KB
          Arabic
          1. Paddington.2014.720p.BluRay.H264.RARBG
          2. Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.RARBG
          3. Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
          4. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
          5. Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
          6. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
          7. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
          8. Paddington.2014.720p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
          9. Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
          10. Paddington 2014 BRRip XviD AC3-EVO
          		•◄||ترجمة : حسام بها ||►•4 years ago
          1. 107.5KB
          Arabic
          1. Paddington.2014.DVDRip.XviD-iFT
          		قمت بتعديل التوقيت ترجمه حسام بها4 years ago
          1. 107.4KB