Vietnamese subtitles Vietnamese Subtitles
Hua pi 2 is a movie starring Xun Zhou, Wei Zhao, and Kun Chen. An ancient fox spirit embarks on a diabolical quest to become human after escaping an icy prison, and becomes bound to a disfigured princess who seeks the love of a...
...
year
131M
min
6.2
rate
1
files
Download (128.2KB) Painted.Skin.The.Resurrection.2012.1080p.HDTV.x264-NGB.srt
Subtitles preview
1
00:03:03,380 --> 00:03:04,710
500 năm trước,
2
00:03:05,810 --> 00:03:09,640
một con hồ ly dùng yêu lực
tu hành ngàn năm,
3
00:03:10,110 --> 00:03:12,210
để cứu tính mạng của người phàm.
4
00:03:12,530 --> 00:03:14,660
Phá hỏng phép tắc của yêu giới.
5
00:03:15,390 --> 00:03:18,960
Bắt đầu từ đó bị đày
00:03:03,380 --> 00:03:04,710
500 năm trước,
2
00:03:05,810 --> 00:03:09,640
một con hồ ly dùng yêu lực
tu hành ngàn năm,
3
00:03:10,110 --> 00:03:12,210
để cứu tính mạng của người phàm.
4
00:03:12,530 --> 00:03:14,660
Phá hỏng phép tắc của yêu giới.
5
00:03:15,390 --> 00:03:18,960
Bắt đầu từ đó bị đày
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tngt1992 |
| Author Note | hay lam |
| Created | 10/18/2012 06:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:03,380 --> 00:03:04,710<br>500 năm trước,<br><br>2<br>00:03:05,810 --> 00:03:09,640<br>một con hồ ly dùng yêu lực<br>tu hành ngàn năm,<br><br>3<br>00:03:10,110 --> 00:03:12,210<br>để cứu tính mạng của người phàm.<br><br>4<br>00:03:12,530 --> 00:03:14,660<br>Phá hỏng phép tắc của yêu giới.<br><br>5<br>00:03:15,390 --> 00:03:18,960<br>Bắt đầu từ đó bị đày<br>More Vietnamese subtitles Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Sync. Edit | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | link comment | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Chỉnh đốn lại các dòng. Gồm bản ass và srt. Dịch bởi: Toptabi, Chí Cường | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sub toptabi, Resync theo bản BR 800mb trên Ganool.com | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sync lại time. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub tương đối khớp với bản HDTV 1080p | 4 years ago |