Parade's End - First Season Italian Subtitles
Parade's End is a TV mini-series starring Benedict Cumberbatch, Rebecca Hall, and Roger Allam. Revolves around a love triangle between a conservative English aristocrat, his mean socialite wife and a young suffragette.
2012
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (49.4KB) Parades_End.1x05.HDTV_x264-FoV.sub.ita.subsfactory.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,300 --> 00:00:05,348
Posso congedarti con disonore,
o inviarti al tuo battaglione.
2
00:00:05,417 --> 00:00:07,827
- Qui non ci puoi pi� stare.
- E' impazzito?
3
00:00:08,128 --> 00:00:10,728
Se si lascia andare in questo modo,
la situazione degenerer�.
4
00:00:10,738 --> 00:00:14,230
Groby � a tua disposizione,
se vorrai viverci con Michael.
5
00:00:01,300 --> 00:00:05,348
Posso congedarti con disonore,
o inviarti al tuo battaglione.
2
00:00:05,417 --> 00:00:07,827
- Qui non ci puoi pi� stare.
- E' impazzito?
3
00:00:08,128 --> 00:00:10,728
Se si lascia andare in questo modo,
la situazione degenerer�.
4
00:00:10,738 --> 00:00:14,230
Groby � a tua disposizione,
se vorrai viverci con Michael.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Italian |
| Created By | Kal-Earth2 |
| Author Note | subsfactory |
| Created | 11/10/2012 04:00:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,300 --> 00:00:05,348<br>Posso congedarti con disonore,<br>o inviarti al tuo battaglione.<br><br>2<br>00:00:05,417 --> 00:00:07,827<br>- Qui non ci puoi pi� stare.<br>- E' impazzito?<br><br>3<br>00:00:08,128 --> 00:00:10,728<br>Se si lascia andare in questo modo,<br>la situazione degenerer�.<br><br>4<br>00:00:10,738 --> 00:00:14,230<br>Groby � a tua disposizione,<br>se vorrai viverci con Michael.<br><br>5<br>