Paranormal Activity 4 Farsi/Persian Subtitles

Paranormal Activity is a movie starring Katie Featherston, Micah Sloat, and Mark Fredrichs. After moving into a suburban home, a couple becomes increasingly disturbed by a nightly demonic presence.

2009

year

86M

min

6.3

rate

files

Download (77KB) Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,480 --> 00:00:06,131
"�� "��" �� "��

2
00:00:06,440 --> 00:00:07,521
��" �� "

3
00:00:07,600 --> 00:00:08,931
��

4
00:00:09,240 --> 00:00:10,287
.��

5
00:00:10,480 --> 00:00:13,962
��" �� "
."�� "��

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	LEADER.OF.HELL
Author Note	ترجمه و زیرنویس از احسان نبوی و رضا....کاری از تیم ترجمه ناین مووی [email protected][email protected]
Created	01/18/2013 10:32:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,480 --> 00:00:06,131<br>"���� "����" ���� �� ���� ����� "�����<br><br>2<br>00:00:06,440 --> 00:00:07,521<br>�����" ������ ���� ��� �� �� ���� ���"<br><br>3<br>00:00:07,600 --> 00:00:08,931<br>������ ���� ���<br><br>4<br>00:00:09,240 --> 00:00:10,287<br>.�� �������� ��<br><br>5<br>00:00:10,480 --> 00:00:13,962<br>������" ��� ��� ����"<br>."�� ��� ���� � ������ "����<br><br>6<br>

More Paranormal Activity 4 Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian		ارائه ای از فیلم باران \| مترجم : عرفان.س.ا \| تریلر	4 years ago	3.8KB
Farsi/Persian	720P 1080P All Blurays	ارائه از تیم ترجمه پرشین ترنس مترجمین ایمان و امیرحسین .: Moviecenter.Org :.	4 years ago	154.4KB
Farsi/Persian	Paranormal Activity 4 با دقیق ترین و روانترین ترجمه	توجه داشته باشید این نسخه متعلق به نسخه ی رو پرده ای هستش	4 years ago	53KB
Farsi/Persian	Paranormal.Activity.4.(2012).480.720.1080.Persian.4lsen	زیرنویس کامل هماهنگ با 480 . 720 . 1080 کاری از Alsen	4 years ago	78.2KB
Farsi/Persian	Paranormal.Activity.4.2012.Unrated.All.BluRay.1080p.720p.x264	RapidBaz.Org مترجم : بهنام از	4 years ago	102.7KB